FLOCKS - 日本語 への翻訳

• 群れ
• flocks
• 羊の群れを飼っていた
• フロック

英語 での Flocks の使用例とその 日本語 への翻訳

The Israelites camped opposite them like two small flocks of goats, while the Arameans covered the countryside.
イスラエルの人々はやぎの二つの小さい群れのように彼らの前に陣取ったが、スリヤびとはその地に満ちていた。

Flocks of obsessed human rights defenders feel the overwhelming urge to reprimand us and make allegations against us.
人権擁護に取り憑かれた一団は、私たちを責め立てるどうしようもない衝動に駆られ、申し立てを行います。

And David took all the flocks and the herds, which they drave before those other cattle, and said, This is David's spoil.
そこでダビデはすべての羊と牛を取り，それを人々はあの[ほかの]畜類の前で追った。

In the wild, flocks of parrots develop distinct local dialects.
野生ではオウムの群れはそれぞれ異なるローカルの方言を発達させている。

Partridge flocks broke up in mid-March and individuals typically formed socially monogamous pair bonds.
チベットヤマウズラは3月中旬に群れが解消し,社会的には典型的な一夫一妻のつがいを形成した。

Now the children of Israel encamped before them like two little flocks of goats, while the Syrians filled the countryside.
イスラエルの子らはやぎのごく小さな二つの群れのように彼らの前に陣取ったが，シリア人の方は地を満たしていた+。

Flocks of birds fly past the sky and in the distance we can see the snow capped mountains.
鳥の群れが空を越えて飛んで遠くに私たちは、雪をかぶった山々を見ることができます。

The children of Israel pitched before them like two little flocks of kids; but the Syrians filled the country.
イスラエルの子らはやぎのごく小さな二つの群れのように彼らの前に陣取ったが，シリア人の方は地を満たしていた+。

Lot who went with Abram also had flocks, cattle and tents.
アブラムと共に行ったロトも羊、牛および天幕を持っていた。

The flocks and herds of the two families multiplied, and they could not be well kept together.
両家族の羊や牛は増え、彼らは世話をする事が一緒に出来なくなりました。

David also captured all the flocks and herds, and the people drove the livestock before him, and said,"This is David's spoil.".
そこでダビデはすべての羊と牛を取り，それを人々はあの[ほかの]畜類の前で追った。

Everyone flocks to Amsterdam when visiting the Netherlands, and most other cities fall off the radar.
オランダを訪れるとみんながアムステルダムに押し寄せて、他の都市はたいてい見逃されてしまいます。

Flocks of pilgrims who were dressed in festive costumes, such as the ebb and flow of coming to the mountains.
群れは華やかな衣装で、山に来るの流れは引き潮などとして服を着ていた巡礼者。

The Israelites encamped opposite them as two flocks of goats, but the Arameans filled the land.
イスラエルの人々は、敵に向かって二つの小さな山羊の群れのように陣を敷いたが、アラム軍はその地に満ちていた。

If flocks and herds will be slaughtered for them will that be enough?
しかし、彼らのために羊や牛の群れを屠れば、足りるのでしょうか。

David also captured all the flocks and herds, which were driven ahead of the other cattle; people said,“This is David's spoil.”.
そこでダビデはすべての羊と牛を取り，それを人々はあの[ほかの]畜類の前で追った。

Num 32:26 Our little ones, our wives, our flocks, and all our livestock, shall be there in the cities of Gilead;
Lt;32:26われわれの子供たちと妻と羊と、すべての家畜とは、このギレアデの町々に残します。

Entire flocks were imported to Japan from the UK and Australia then sold by the internet company as the latest“must have” pet.
羊はすべて英国とオーストラリアから日本に輸入され、ネット会社によって最新の「絶対に買うべき」ペットとして販売された。

Goats, yaks and flocks to graze in their own context, from time to time leisurely crossing of the road Duodao other side of the pasture.
ヤギ、ヤクのための独自のコンテキスト内で放牧する群れは、時々のんびりと牧草地の道路Duodaoの反対側の交差点から。

If flocks and herds were slaughtered for them, would that be enough for them?
しかし、彼らのために羊や牛の群れを屠れば、足りるのでしょうか。