FUNCTIONED - 日本語 への翻訳

• 機能した
• 機能している
• 機能するようになっ

英語 での Functioned の使用例とその 日本語 への翻訳

From the beginning of the new Islamic government, the Pasdaran(Pasdaran-e Enghelab-e Islami) functioned as a corps of the faithful.
新しいイスラム政権の発足当初から、Pasdaran(Pasdaran-eEnghelab-eIslami)（イスラム革命の守護者たち）は忠実なる軍隊として機能した。

A bug of the table filter in PowerMatch that the filter by intensity has not properly functioned is fixed.
PowerMatchのフィルター機能で、Intensityのフィルターが適切に機能していなかったバグを修正しました。

I awoke up to website that functioned quickly and reliably without a single glitch in service.
私はすぐにそして確実に機能するウェブサイトに目を覚ましました。

Five sport clubs functioned at the institute: gymnastics,
ファイブスポーツクラブは、研究所での機能しました:体操,

IHC Hydrohammer has developed two type, which is high performed, multiple functioned, and reliable.
IHC油圧ハンマー社で、性能、多機能、信頼性に卓越された２種類の油圧ハンマーを開発しました。

This can not be done categorically, even if the hormonal background functioned stably before taking it, without failures.
たとえホルモンの背景が摂取前に安定して機能していたとしても、失敗することなくこれを分類的に行うことはできません。

Ms long functioned perfectly and I managed to make it back after I made bootable.
ミリ長いは完全に機能し、私はブート可能にした後、私はそれをバックにするために管理。

And the only thing that functioned properly on that mission… was this team.
そして、正しく機能したのは唯一のことですその使命に。

And the only thing that functioned properly on that mission… was this team.
私の使命で唯一機能したものそれはこのチームだった。

They functioned throughout the lands of the Andites, and their influence persisted longest among the Greeks, Sumerians, and Hindus.
それらは、アンド系の土地全体に渡って機能し、その影響は、ギリシア人、シュメール人、ヒンズー教徒の中で最も長く持続した。

This is something which did not even happen after the 2004 Orange Revolution, when the governing apparatus still relatively functioned in comparison to today.
こういうことは、現在と比べれば、統治機関が、依然として、比較的機能していた、2004年のオレンジ革命ではおきなかった。

He had connections-he had a deep understanding of how IBM functioned and he knew scores of people in the organization.
人脈も豊富で、IBMという組織がどう機能するのかを心得ており、組織内で非常に多くの人々を知っていた。

In Section 4, Spafford provided a high-level example of how the worm program functioned.
第4章においてSpafford氏は、どのようにワームプログラムが機能したかについての高度な例を提供しました。

This first-generation iPad functioned almost the same way as the iPod Touch did at the time.
機能は当時の「iPodtouch」とほぼ同じだった。

The PLT network functioned as expected, communicating with a second terminal that was plugged in elsewhere.
そのPLTネットワークは予期された通りに機能し、別の場所に接続された第２の端末と通信していた。

In much the same way, the disciples functioned under Jesus' anointing- but for three and a half years.
同じように、弟子たちはイエスの油注ぎのもとで機能したのですが、それは３年半の間だけでした。

Yet, if his body functioned exactly in a human way, this would nullify any claim to divinity.
しかし、もしも彼の肉体が人間と全く同じ機能を持っていたのであれば、それは彼の神性に関するいかなる主張をも無効とするのです。

If the United Nations functioned properly, their‘justice' would spread peace throughout the world, but right now, it is dysfunctional.
もし、国連がうまく機能すれば、彼らの正義が世界中に平和をつくり出すでしょうが、現在、国連は機能していません。

The representative of Algeria clarified that, had her voting button functioned properly, she would have abstained.
アルジェリア代表は、彼女の投票ボタンが適切に機能していれば、彼女は棄権したと明らかにした。

For instance, they had duties of ensuring the machines functioned efficiently and posed no danger to the patients.
例えば、彼らは機械が効率的に機能することを確実にする義務を有し、そして患者に危険をもたらさなかった。