英語 での Further action の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Happen possibilities for further action.
さらなる措置の可能性もある。Recommend further action.
行動追加を推奨します。Checking to see if further action is needed.
さらなる行動が必要かどうかを見極める。Therefore, no further action is planned at this location'.”.
そして「当該地点においてこれ以上の行動はしない。No further action is requested from the UA network.
UAネットワークとしてさらなる行動要請はありません。Further action is possible.
さらなる措置の可能性もある。No further action by the UA Network is requested.
UAネットワークとしてさらなる行動要請はありません。Further action is imperative.
更に行動が不可欠です。No further action is required of the UA network.
UAネットワークとしてさらなる行動要請はありません。Gentle exhortation to further action.
さらなる行動への寛大な勧告です。It too saw no further action.[89].
としてこれ以上の行動を認めなかった[89]。Moreover when the trend growth of road accidents in the last year it requires major administrations to take further action as a brake.
また時にトレンド交通事故の成長昨年にはブレーキとしてさらなる行動を取るために、主要な投与を必要とします。The case is not of sufficient gravity to justify further action by the Court.
当該事件が、裁判所による更なる行動を正当化するほど重大ではない。Kaspersky Lab is assessing whether any further action is appropriate to protect its interests.”.
KasperskyLabは、利益を守るためにさらなる行動をとることが妥当かどうか検討中だ」（KasperskyLab）。After receiving the information, we will contact you to discuss further action.
情報を受け取った後、私たちはさらなる行動を議論するためにご連絡いたします。Look for the courts to provide most of this year's guidance, including further action against issuers.
今年の指導の大半を提供するために、裁判所を探してください,発行体に対する更なる行動を含みます。The 3xx class of HTTP Status Codes indicates that further action needs to be taken by the user agent in order to fulfill a request.
HTTPStatusCodeWEBusersこのステータスコードのクラスは、リクエストを果たすためにはユーザエージェントによって更なる動作が行われる必要がある事を示す。This class of status code indicates that further action needs to be taken by the user agent to fulfill the request.
このステータスコードのクラスは、リクエストを果たすためにはユーザエージェントによって更なる動作が行われる必要がある事を示す。Should the Russian Federation take such a step, we will take further action, individually and collectively.
ロシアがこのような措置を講じた場合、われわれは、個別にも集団でもさらなる行動をとる」と表明した。Amnesty International will continue to monitor this case, but no further action.
アムネスティはこの事件を引き続き監視しますが、現在のところさらなるアクションは必要ありません。
