GENERAL GRANT - 日本語 への翻訳

• グラント将軍
• general grant
• ユリシーズ・グラント将軍

英語 での General grant の使用例とその 日本語 への翻訳

General Grant also assessed Wallace's delaying tactics at Monocacy.
グラント将軍はモノカシーでのウォーレスの遅延戦術を次のように評価した。

The General Grant is the third largest tree in the world and the Nation's Christmas Tree.
グラント将軍の木は世界で３番目に大きな木で、アメリカのクリスマスツリーとして知られています。

General Grant himself was downriver about ten miles on a gunboat at Savannah, Tennessee, that morning.
グラント将軍はその朝、約10マイル(16km)下流のテネシー州サバンナにいた砲艦に乗っていた。

On April 14th, forty-one days after his second inauguration, and just five days after General Lee surrendered to General Grant at Appomattox, President Lincoln is shot by John Wilkes Booth, at Fords Theater.
度目の就任式から４１日後、アポマトックスで南軍のリー将軍が北軍のグラント将軍に降伏してからわずか５日後の４月１４日、リンカーン大統領はフォード劇場でジョン・ウィルクス・ブースに銃撃された。

The current“General Grant Procedure”(without an examination) is abolished and a single grant procedure is established, with a substantive examination of patentability that includes an examination of novelty and inventive step.
現行の「通常の付与手続」(審査なし)が廃止され、新規性及び進歩性の審査を含めた特許性の実体審査を伴う、単一の付与手続が定められています。

He wrote General Grant asking about a certain battle, and Grant drew a map for him and invited this fourteen-year old boy to dinner and spent the evening talking to him.
グラント将軍は地図を書いて説明した返事をよこし、この十四歳の少年を夕食に招待して、いろいろと話を聞かせた。

After resigning as president in 1877(Meiji 10), General Grant left his hometown of Philadelphia to travel the world with his wife.
大統領職を辞した1877年(明治10年)、グラント将軍は家族を伴い、居を構えるフィラデルフィアを発ち、世界周遊の旅に出ました。

Our support for reconstruction assistance activities and research that took into consideration global environmental issues, has been continuously carried out within the framework of a general grant for fiscal 2014.
地球環境問題に配慮した復興支援活動・研究に対する支援は、引き続き一般助成の枠内にて実施しています。

Can you inform me, gentlemen, where General Grant procures his whisky?… Because if I can find out, I will send a barrel of it to every General in the field!
ところで、みなさん、あなたたちのなかの誰でもいいから、グラント将軍がどこでウイスキーを手に入れているか教えてくれませんか？なぜなら、もしそれを知ったなら、すべての戦地にいる将軍にそのウイスキーの樽を送りたいからです！」[5]。

The general who offended Johnson the most was Philip Sheridan, and Johnson soon ordered General Grant to switch the assignments of Hancock and Sheridan, believing that Hancock, a Democrat, would govern in a style more to Johnson's liking.
ジョンソンに対して最も攻撃的だった将軍がフィリップ・シェリダンであり、ジョンソンは間もなくグラント将軍に命じて、ハンコックをシェリダンの位置に付けるようにしたが、これはハンコックが民主党員であり、ジョンソンの好みに合わせて統治してくれると信じた結果だった[54]。

General Grant then proceeded to St. Louis while General Meade, finding that the battle at Ridgeway was over and the Fenian army interned in Buffalo, proceeded to Ogdensburg, New York to oversee the situation in the St. Lawrence River area.
グラント将軍はセントルイスに向かい、一方ミード将軍はリッジウェイの戦いが終わり、フェニアン隊がバッファローに拘禁されていることを確認して、ニューヨーク州オグデンスバーグに行き、セントローレンス川地帯の状況を監督した。

General Grant 's.
グラント将軍のの。

General Grant 's.
グラント将軍の。

General Grant's Tree.
グラント将軍の木にて。

General Grant's Tomb.
グラント将軍の墓。

Conversation with General Grant.
グラント将軍と御対話。

Conversations with General Grant.
グラント将軍と御対話。

General Grant and General Lee.
リー将軍とグラント将軍。

Interview with General Grant.
グラント将軍と御対話。

General Grant's headquarters.
グラント将軍の上部。