GOTTEN - 日本語 への翻訳

• なっ
• 得
• 受け
• もらっ
• 受け取っ
• 手に入れ
• 届い
• 乗り越え
• 取っ
• 乗っ
• たどり着けてい
• 入っ
• もらえ

英語 での Gotten の使用例とその 日本語 への翻訳

He's never gotten a fair trial.
私は公正な裁判を受けたことがありません。

My feet have finally gotten warm.
やっと足が温かくなってきました。

Her nose has also gotten longer.
鼻先も長くなってきました。

It has gotten out of hand….
なんと、手が抜けなくなってしまいました・・・。

I should have gotten a Mac.
Macもってけばよかった。

Member seems to have gotten a copy.
パスポートはコピーをとったようです。

He just had gotten a water as they ordered.
言われた通りに水を飲んだ。

The drops have finally gotten smaller.
落ち葉がようやく少なくなってきました。

So is this the farthest you have gotten mileage-wise?
で？ここまで来たの初めて？

I think my children have gotten that message.
子ども達はそんなメッセージを受け取ってくれたように思います。

I have gotten a new passport.
新しいパスポートを受け取ってきた。

And I haven't even gotten to the airport yet.
まだ空港にも着いてなかったです^^;。

I have gotten back into Astronomy.
天文学に戻ってしまったのだ。

You should have gotten a mac.
Macもってけばよかった。

It seems to have gotten worse since the spring of 2018.
体調が悪くなってきたのは2018年の春頃から。

Drinking glasses have also gotten larger.
グラスも大きくなりました。

And I haven't even gotten to the airport….
まだ空港にも着いてなかったです^^;。

That's probably why you have gotten some of the comments.
きっとだからこそ、コメントを頂いたのでしょうね。

Man has gotten up to the potential of destroying the planet.
人間は、地球を滅ぼす力を持つまでになりました。

Hey hey, the eastern sky has gotten brighter, right?
ほらほら東の空があかるくなってきたようでしょ。