GUARDING - 日本語 への翻訳

• 守る
• ガード
• 警備
• 警護しています
• 守護
• 護衛する
• 守り
• 守っ
• 警戒した
• 護っている
• 監視で

英語 での Guarding の使用例とその 日本語 への翻訳

Carton boxes for accessories simple to customise types of machine guarding with all standard.
すべての標準とガードマシンの種類をカスタマイズするための簡単なアクセサリー用カートンボックス。

But the features that are currently set in the national breeds of livestock guarding dogs are an enviable genetic heritage.
家畜警備犬の国民の品種で現在設定されている機能がうらやましいの遺伝的遺産。

Two bunkers guarding the left side of the green are very deep and should be avoided.
グリーン手前の２つのガードバンカーは深いので避けるべき。

They designed the machine first, and then applied guarding and other safety components later.
彼らは、まず機械を設計し、次にガードおよびその他の安全コンポーネントを追加しました。

Our services consist of machine guarding& home security, manned guarding, traffic guading, and comprehensive building management.
機械警備・ホームセキュリティ、常駐警備、交通誘導警備、総合ビル管理の４つの業務があります。

But the hundreds of soldiers, secret police and private contractors guarding Badam Bagh were not looking for people sneaking in without tickets.
しかし、何百人もの兵士、秘密警察、民間の警備会社はチケットなしでもぐりこんでくる連中を見張っていたわけではない。

A single conveyor or a complete line, with enclosures and safety guarding, can be easily designed in the FlexLink Design Tool.
コンベア1台からライン全体まで、エンクロージャや安全ガード装備も、FlexLinkDesignToolで簡単に設計できます。

It supports underwater detection devices, similar to radar, which looks for invasions, guarding against terrorism.
それは、レーダーに類似した、進入を探り、テロ行為に対して護衛する、海面下探知装置を維持します。

I would say the livestock guarding dogs, which later give rise to the current races, have some thousands of years.
以降現在のレースに上昇を与える、犬を守る家畜いくつか数千年があると言えるでしょう。

P building security provides total guarding service in small to large scale buildings.
弊社が提供する施設警備は、小規模から大規模な商業施設、ビルの総合警備業務になります。

The project was ultimately scaled back to two, largely symbolic, sites guarding ICBM silos in North Dakota and Montana.
プロジェクトは最終的にノースダコタとモンタナのICBMサイロを守る2つの、主に象徴的なサイトに縮小されました。

How this abandonment of pastoralism has affected the survival of the Portuguese livestock guarding dogs?
牧畜のこの放棄影響はポルトガルの家畜のガード犬の生存か。

But the same is thousands of miles away from home, I am more than soldiers guarding the frontiers of the more fortunate.
しかし、同じ家から何千マイルも離れている、私の兵士は、より幸運の国境警備以上です。

During the next few weeks, AMSTERDAM remained in waters off the east coast of Honshu guarding against possible Japanese aggression during armistice negotiations.
続く数週に渡ってアムステルダムは本州の東部水域に留まり、休戦交渉の間に考えられる日本軍の攻撃を警戒した。

America, in other words, while guarding its interests, must be prepared to tolerate a world where it is not in control.
言い換えれば、アメリカは自国の国益を守りつつ、自分ではコントロールできない世界をやり過ごすために備えなければならないのである。

FlexLink Design Tool A single conveyor or a complete line, with enclosures and safety guarding, can be easily designed in the FlexLink Design Tool.
FlexLinkDesignToolコンベア1台からライン全体まで、エンクロージャや安全ガード装備も、FlexLinkDesignToolで簡単に設計できます。

Later, Qi Jiguang led a number of defense works while guarding the north area in 1567.
その後、QiJiguangは1567年に北部地域を守りながら多くの防衛活動を指揮した。

Like a character in a Graham Greene spy novel, David Taylor sometimes labored under the pressure of constantly guarding Transmeta's secrets.
グレアム・グリーンのスパイ小説の登場人物さながらに、デビッド・テイラー氏はときとして、米トランスメタ社の秘密を守り続けることの重圧に苦しんだ。

When Nicholas and Alix arrived in Ekaterinburg from Tobolsk, the Bolsheviks guarding them had to hold back the crowd of people, eager to have their revenge on the tsar.
ニコライとアレクサンドラがトボリスクからエカテリンブルクに到着した際、彼らを護衛するボリシェヴィキはツァーリに復讐しようとする群衆を押しのける必要があった。

Trump also pointed out that the“wall” and the 32,000 US troops guarding borders between South and North Korea, while the US border with Mexico isn't protected.
トランプはまた、南北朝鮮の間の“壁”と、国境を護っている3万2,000の米軍部隊を指摘し、アメリカのメキシコとの国境は護られていない、と言った。