HAS CLAIMED - 日本語 への翻訳

• 主張している
• 主張した
• 奪った

英語 での Has claimed の使用例とその 日本語 への翻訳

He has claimed that Boko Haram and its sympathisers have infiltrated all branches of the government, including the army and police.
彼は、ボコ・ハラムとその同調者たちが軍や警察を含んだ政府のすべての支部に浸透していると主張する。

The conflict in the Central African Republic(CAR) has claimed thousands of lives and has displaced hundreds of thousands of people.
中央アフリカ共和国（CAR）の危機は、何千人もの命を奪い、100万人を強制的に退去させている。

Which is proving fatal in 70 percent of cases, has claimed more than 4,500 lives in West Africa, making it the largest Ebola epidemic in history.
致死率が70％とされ、西アフリカで4500人以上の命を奪い、史上最悪の流行になっています。

This is not the first time Trump has claimed he would have won the popular vote if illegal immigrants had not voted.
違法移民が投票しなければ、有権者得票数でも勝利できたと、トランプ氏が主張するのは初めてではない。

ISIL/Daesh has claimed responsibility for the bombing of a Russian airliner in Egypt.
ＩＳＩＬ／Ｄａ'ｅｓｈは、エジプトでのロシア航空の爆破に責任を主張しています。

She regularly tweets anti-immigration and anti-Islam sentiments, and has claimed that white British people are now a discriminated against minority.
定期的に反移民や反イスラム感情をツイートし、いまや白人の英国人が少数派として差別されていると主張してきた。

Since December 2013, brutal conflict in South Sudan has claimed thousands of lives and driven nearly four million people from their homes.
年12月以来、南スーダンでの残忍な紛争は何千人もの命を奪い、400万人近くが家を追われました。

Executive general manager of Vicinity Justin Mills has claimed that blockchain solutions might help reduce energy costs and conserve the environment.
Vicinity社エグゼクティブゼネラルマネジャーのジャスティン・ミルズ氏は、ブロックチェーンソリューションはエネルギーコストの削減と環境保全に役立つと主張する。

Steve Therrien has claimed his health has been severely damaged by his proximity to the wind towers.
スティーブ・セリーン氏は風の塔への彼の接近によって彼の健康がひどく損傷していると主張しています。

Ever since the invasion of Tibet, the Chinese government has claimed that it seeks to create a socialist paradise.
チベット侵略以来、中国政府は『社会主義のパラダイスを創造する』と主張してきた。

As covered, Venezuelan president Nicolas Maduro has claimed the Petro's pre-sale raked in $5 billion.
既報のとおり、ベネズエラの大統領であるNicolasMaduro氏はペトロの事前販売が50億ドルにのぼったと主張している。

A former US Marine has claimed that he spent 17 years defending humanity on the surface of Mars.
WEB引用元:・【宇宙】元アメリカ海兵隊員、火星で17年間過ごし、植民地を防衛していたと主張。

This week, Cobra Bitcoin has claimed that one person controls over 51 percent of the BTC network.
今週、CobraBitcoinは、1人がBTCネットワークの51%を管理すると主張しています。

Due to the curious nature of his parents' positions, Mulisch has claimed that he is the Second World War.
両親がこのように微妙な地位であったことから、ムリシュは自分は第二次大戦自身であると発言したことがある。

Since December 2013, brutal conflict in South Sudan has claimed thousands of lives and driven some four million people from their homes.
年12月以来、南スーダンでの残忍な紛争は何千人もの命を奪い、400万人近くが家を追われました。

For almost two years since the Snowden revelations, the U.S. government has claimed the bulk collection of phone records is legitimate.
スノーデンさんによる暴露からこの2年、米国政府は通話記録の大量収集は合法であると主張してきた。

Update 10:36am: ISIS has claimed responsibility for the attack, without providing any evidence.
Update10:36am:ISISはいかなる証拠も提出せずに攻撃に対する責任を主張しています。

For the past fifty years DuPont has claimed that their Teflon coatings do not emit hazardous chemicals through normal use.
過去50年間、デュポン社は彼らのテフロン加工製品は通常の使用においては有害な化学物質を発生させないと主張してきた。

Although Taiwan has claimed to be the legitimate government of China, the loss of Hainan in 1950 has limited the jurisdiction of the Taiwanese government to Taiwan and its two outlying islands Quemoy and Matsu.
台湾は中国の正統な政府であると主張しているが、1950年に海南島を失った際、台湾政府の統治権は台湾島および金門と馬祖という辺境の2島に制限された。

Far from fighting''there rather than here,'' as President Bush has claimed, the occupation increases the chance that enraged infiltrators will strike us here at home.
ブッシュ大統領が主張した「ここで闘うより、向こうで闘う」どころかこの占領は、激怒した侵入者たちがここアメリカで私たちを攻撃する可能性を増大させているのだ。