英語 での Has incorporated の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Maxport, a well-known manufacturer for Patagonia, Nike, Arc'teryx and Lululemon, is another facility that has incorporated sustainable practices into its factory in Vietnam.
The cell that has incorporated the targeting vector into its gene is selected by screening, mixed with the embryo of wild-type mouse through aggregation method, and implanted into the recipient female mouse.
想定通りES細胞の遺伝子中にターゲティングベクターが挿入されたものをスクリーニングによって選択し、得られたES細胞を、野生型マウスの胚とアグリゲーションという手法により混合して受容雌マウスに移植します。Schneider Electric has incorporated the UNE EN 50550 to all devices for protection against permanent overvoltages(POP) to ensure quality, safety and reliability.
WCS has incorporated some elements of new conservation into its programs over the years, but unlike the other three groups, the new ideas have not shifted its overall focus.
Has incorporated the PhoneGap version 1.8 The structure of the Project Template was changed The background color and a switching function of the splash screen were carried Please confirm here regarding the procedure.
組み込んでいるPhoneGapのバージョンが1.8になるプロジェクトテンプレートの仕組みが変更されるスプラッシュ画面の背景色や、縦横切り替え機能を搭載される手順につきましては、こちらからご確認ください。Each of our production sites has incorporated reducing the amount of water received into its annual plan in order to develop specific strategies and conduct follow-up surveys on an ongoing basis.
Iomega, an EMC company(NYSE: EMC) and a global leader in data protection, has incorporated McAfee VirusScan Enterprise to all Iomega StorCenter PX series network storage products.
EMC(NYSE:EMC)の傘下でデータ保護のグローバルリーダーであるIomegaは、IomegaStorCenterPXシリーズのすべてのネットワークストレージ製品でMcAfeeVirusScanEnterpriseを採用しています。Adding another layer of cloud-based protection to both the Free and Pro editions, Panda Cloud Antivirus 1.3 has incorporated a URL and web filtering feature which blocks suspicious and malicious websites before they can exploit vulnerabilities and inflict damage upon the user.
Additional newly created animated material will also be a part of this release, marking the first time the family has incorporated this technology into any official Marley releases.
そのなかには新たに制作されたアニメーション素材もふくまれているが、マーリー・ファミリーが正式なリリースにこのテクノロジーを取り入れるのは、今回がはじめてとなる。To counter these issues, U-Parking has incorporated features into its app that allows its users to estimate parking costs ahead of time and to ensure standardized services when parking.
これらの問題を解決するために、U-Parkingはユーザが事前にだいたいの駐車料金を把握でき、駐車時に標準化されたサービスを保証する機能をアプリに組み込んでいる。Security Protocols Several cryptocurrency exchanges have been hacked in the past years and Huobi, has incorporated the best security protocols it has in in the market today.
セキュリティプロトコル過去数年間にいくつかの暗号化交換がハッキングされており、Huobiは今日の市場で最高のセキュリティプロトコルを組み込んでいます。The English East Midlands airport, located in Castle Donington, Noroeste of the Leicestershire, between the cities of Derby, Leicester y Nottingham, has incorporated the comprehensive surveillance system….
英語イーストミッドランズ空港,城ドニントンにあります,レスターシャー州のNoroeste,ダービーの都市間,レスターのyノッティンガム,総合的な監視システムを組み込んでいる…。TRENDnet It has incorporated new modules add-on's analysis
TRENDNET新しいモジュールを追加-での分析と認識のためのビデオのそれ組み込まれていますLuxriotVM,高度な管理機能を提供するソフトウェア,記録,The English East Midlands airport, located in Castle Donington, Noroeste of the Leicestershire, between the cities of Derby, Leicester y Nottingham, has incorporated comprehensive surveillance system with IndigoVision IP Video, ensuring more detailed analysis and greater storage capacity surveillance recordings.
英語イーストミッドランズ空港,城ドニントンにあります,レスターシャー州のNoroeste,ダービーの都市間,レスターのyノッティンガム,それは包括的なIndigoVisionIPビデオ監視システムを組み込まれています,詳細な分析、監視録画の高いストレージ容量を保証します。In this sense, and following the recent acquisition of VideoIQ, this manufacturer has incorporated intelligent video analysis in real time to its portfolio of security solutions, which completes the product line of HD video surveillance with superior levels of identification.
この意味で、そしてVideoIQの最近の買収に続いて,このメーカーは、セキュリティソリューションのポートフォリオにリアルタイムでインテリジェント映像分析が組み込まれています,特定の優れたレベルのHDビデオ監視の製品ラインを完了する。The company specialized in the installation and maintenance of security systems, Honeywell, has incorporated a new application programming interface(API) your access control software WIN-PAK, that allows organizations to more easily integrate technology digital video management and work with a wide range of access control panels.
セキュリティシステム会社のインストールとメンテナンスに特化,ハニーウェル,新たなアプリケーションプログラミングインターフェイスを導入してい(API)そのアクセス制御ソフトウェアWIN-PAK,その組織は、より容易な技術のデジタルビデオ管理を統合し、アクセスコントロールパネルの広い範囲で動作することができ。Or BOD, a small office hotel 3D printed by 3D Printhuset's and designed by architect Ana Goidea, has incorporated curved walls and a rippling effects on their surface, to showcase the design freedom that 3D printing allows in the horizontal plane.
Dプリンテスによって印刷され、建築家AnaGoideaによってデザインされた小規模オフィスのホテルであるBOD（BuildingOnDemand）は、曲面の壁とその表面に波及効果を組み込み、3D印刷が水平面内で許す設計自由度を示しています。Or BOD, a small office hotel 3D printed by 3D Printhuset(now COBOD International) and designed by architect Ana Goidea, has incorporated curved walls and a rippling effects on their surface, to showcase the design freedom that 3D printing allows in the horizontal plane.
Dプリンテスによって印刷され、建築家AnaGoideaによってデザインされた小規模オフィスのホテルであるBOD（BuildingOnDemand）は、曲面の壁とその表面に波及効果を組み込み、3D印刷が水平面内で許す設計自由度を示しています。Bringing a new meaning to“Instagrammable moment” the brand has incorporated an oversized custom MCM Visetos bear into the photobooth frame, giving customers the option of uploading their photo to their own Instagram account at that very moment.
インスタ映えする瞬間」に新たな意味を与え、ブランドは特大サイズのカスタムMCMVisetosベアをフォトブースのフレームに組み込み、顧客に彼らの写真を自身のインスタグラム・アカウントに正にその瞬間にアップロードするオプションを提供している。Similar to several other companies that have produced a program(UPS, Boeing, Volkswagen, to name a few) PBV has incorporated this program to reduce the risk of injuries to our employees on the job.
同様のプログラムを作成しているいくつかの企業(例：UPS、ボーイング、フォルクスワーゲンなど)のように、ペプシ・ボトリング・ベンチャーズも作業中の従業員の傷害リスクを軽減するために、このプログラムを採用しました。
