HAVE COMMENTED - 日本語 への翻訳

• コメントしています
• コメントした
• コメントを下さった

英語 での Have commented の使用例とその 日本語 への翻訳

Fewer than five respondents have commented in support of the criminal prohibition of cannabis.
人足らずの応答者が大麻の刑事上の禁制を支持するコメントをした。

Some bodybuilders have commented on muscle building forum boards that once they have experienced a bout of gynecomastia, it's easier to trigger another bout later on.
いくつかのボディビルダーにコメントしています。筋肉の建物のフォーラム掲示板かつて彼らは女性化乳房の試合を経験しています。,それは、後に別の試合をトリガーする方が簡単です。

If a presentation has any comments, all users who have commented in the thread will be notified by email and if integration has been added, by Slack.
プレゼンにコメントがされると、スレッドにコメントしたユーザー全員にメールで通知されるか、ご利用であればSlackで通知されます。

another company, a few folks have commented that the Open Invention Network(OIN) can protect members against patent threats from other OIN members.
が他のOINメンバーからの特許行使の脅威から守ってくれるとコメントしています。

As an interesting fact, this article fulfills all the requirements for the writing of contents that I have commented here including the criteria of the searches.
興味深い事実として、この記事は私がここでコメントした内容の執筆のための検索の基準を含むすべての必要条件を満たします：。

For instance, imagine scrolling through your Facebook photos that people have commented on and finding, via"feel," the ones that have received the highest number of comments.
たとえば、Facebook上で、みんなが気づいたことをコメントした写真を見ながら、どれにコメントが一番多かったかを「感じる」といのは想像してみてください。

Both Solicitors and Public servants have commented positively and stated that the event can only help encourage and foster positive relations between the private and public sectors.
懇談会と公務員の両方が積極的にコメントし、このイベントは民間部門と公共部門の間の積極的な関係を奨励し、育てる助けとなるだけであると述べた。

Some have commented that Apple attempts to push their agenda, and they should rather support Vulkan, the open source GPU API from the Kronos Group.
Appleは自らの主張を押し通そうとしているとコメントしている人もいれば、それよりもKronosGroupのオープンソースGPUAPIであるVulkanをサポートすべきだという人もいる。

But some have commented that the cartoons are not mocking the dead child and are instead using the tragedy to ridicule Europe for not doing enough to prevent it.
だが、一部のコメンテーターは、その風刺画は亡くなった子供を嘲笑しているのではなく、それを防ぐための策を十分に講じないヨーロッパを嘲笑するのにこの悲劇を用いているのだ、語っている。

As we have commented above, dogs can mistakenly assimilate the act of biting as part of their social behavior, especially if they have a poor socialization process.
私たちがコメントしたように、犬は、特に積極的な社会化プロセスを経験していない場合、彼らの社会的行動の一部として噛む行為を誤って同化する可能性があります。

We have commented on launch failures in the US, Russia, and by the ESA over the past few years, and specified the reasons these launches were blocked.
私達は、過去数年間、米国での、ロシアでの、およびESAによる発射の失敗についてコメントしており、これらの発射がさまたげられた理由を明記しました。

Our teachers all hold internationally recognised English language teaching qualifications and inspectors have commented on the excellence of teaching at Bloomsbury International.
本校の教員は全員、国際的に評価されている英語教育資格を保持しています。また、学校の審査機関の調査官より「BloomsburyInternationalの教育は優秀である」とのコメントをいただいています。

Many users have commented on how effective letro was to stamp out their gyno while on cycle, when other AI's just weren't strong enough.
多くのユーザーは公正な他のAI'Sが十分に強くなかったときに有効なletroが周期で彼らのgynoを間、押しているいかにについてかコメントしました。

Regarding durability, if used under normal conditions, users have commented that it functions without any trouble even after 7 years.
耐久性については、通常の使用であれば、7年を超えても故障せず正常に稼動しているとユーザーからコメントを頂いております。

Lisha: Yes, many cultural critics have commented on how Ronald Reagan, as a television actor turned head of state, speaks to the affective nature of power in our society.
リシャ：ええ、文化批評家の多くは、テレビ俳優から国家元首になったロナルド・レーガンが、私たちの社会にあるパワーの感情的な部分に、いかにアピールしたかについてコメントしている。

Some clients have commented that each screen reflects scenes of childhood, adolescence, adulthood, and old age of the bodies they are reviewing, while others say that all the screens show them the same scene at one time.
依頼人の中には、各画面は彼等が吟味している体の、子供時代、青春期、大人時代、そして老年時代の場面を映し出しているとコメントした人達がいたが、それ以外の人は全画面がそれらを一度に同じ画面で見せると言う。

Your mileage may vary, of course, but based on my own experiences and those of hundreds of people who have commented online, Mail's behavior with Gmail accounts- especially at first- leaves a lot to be desired.
もちろん、人によってそれぞれ結果はさまざまだろうが、私自身の体験と、オンラインにコメントを寄せた何百人もの人々の声とを考え合わせれば、Gmailアカウントに関するMailの挙動には、とりわけ使い始めた当初は、不十分な点が多々ある。

I shouldn't have commented.
コメントしなければ良かった。

You should not have commented.
コメントしなければ良かった。

(I have commented before).
(以前コメントしました)。