HAVE FIXED - 日本語 への翻訳

• 固定
• 修正しました
• 修理し

英語 での Have fixed の使用例とその 日本語 への翻訳

Note that Time<Key and pitch bend range have fixed assignments, although both modulation sources can still be routed to an additional target.
Time<Keyとピッチベンド幅には固定のアサインがありますが、モジュレーションソースは別の対象にルーティングすることができます。

Then we have fixed loan rates and variable loan rates and these are the two options that you usually choose from.
はその後、我々は、貸出金利と変数ローンの金利を固定されており、これらは、通常から選択した2つのオプションがあります。

Now that you have gone through the whole process, this should have fixed the issue.
すべてのプロセスを完了したので、これで問題は解決されているはずです。

However, Kumoncho is the children fairy tale picture book and has various layers that have fixed images.
しかし、Kumonchoは子供向け絵本アプリです。それで全体の絵をレイヤー(Layer)で分けってその中にイメージを固定して表示しています。

There are 11 public holidays, most of which have fixed dates.
の祝日があり、そのほとんどは日付が固定されています。

The screening copy of the film must have fixed English subtitles.
映画のスクリーニングコピーには、英語の字幕が固定されている必要があります。

Therefore personal loans have fixed monthly payments consisting of principal and interest.
したがって、個人ローンは、元本と利息からなる月額支払いを固定しています。

Additionally, the applications have fixed limits to important elements, such as memory.
さらに、メモリなどの重要な要素に対して固定の制限があります。

I have fixed a few of our tour buses in my time, too.
私は私のツアーバスの数台も私の時間に修理しました。

Second- we have fixed the current key less support of both Google and Yandex, so actually they should work again now.
番目の-我々は、GoogleとYandexの両方の現在のキー以下のサポートを修正しました,だから、実際に彼らは今再び動作するはずです。

And made of Laser materal, with shinny effecy very fancy design, all the labels we have fixed box, and can mix from diffirent names with diffirent colors.
And非常によじ登りますeffecyの空想の設計をです、すべてのラベル私達は箱を修理し、diffirent名前からnomalサイズによってが次のとおりであるdiffirentcolors。

Summary In order to change focus with traditional solid lenses, which have fixed optical properties, two or more lenses have to be jointly moved mechanically.
概要従来の固体による光学特性が固定されたレンズを用いて焦点移動を実現するには,2つ以上のレンズを協調動作させる必要がある。

Current meat slaughterhouses in Taitung County have fixed numbers of electric slaughtering to stabilize market price, thereby enabling slaughterhouses to maintain cleanliness and hygiene.
今日の台東県食肉屠畜場は、一定の数量を電気スタニングで屠畜することにより、市場価格の変動を抑制し、屠畜場の衛生レベルを維持しています。

Arrays in Algol 68 either have fixed bounds, or are'flexible:' considerable mechanism is required both in the language definition, and in compilers, to accommodate flexible arrays(and not all compilers fully implement them.).
アルゴル68中の配列は境界を固定したか、あるいは「柔軟である」:相当なメカニズムは柔軟な配列また、すべてのコンパイラーは完全にそれらをインプリメントするとは限りません。

General elections have fixed dates, and must be called within five years of the opening of parliament following the last election.
総選挙の期日は決まっており、直近の選挙後に召集される議会の開会から5年以内に実施されなければならないとされている。

If fixing in a shower cubicle apply bathroom grade silicone(apply a bead of sealant vertically along the back leg of the panel that you have fixed).
シャワーのキュービクルで固定していたら浴室の等級のシリコーンを加えて下さい（あなたが修理した）パネルの背部足に沿う密封剤のビードを縦に加えて下さい。

Google's communication process was somewhat broken after the IPO, and they have fixed it," said Jordan Rohan, an analyst at RBC Capital Markets.
Googleとのコミュニケーションは新規株式公開の後からいくぶんか断絶された状態になっていたが、それが修復された」とRBCCapitalMarketsのアナリストであるJordanRohan氏は言う。

Since we track all changes and tweaks made to the site any way, we decided to make this a pub lic site updates log so that people can see when we have fixed site errors.
私たちはとにかくサイトに対して行われたすべての変更や微調整を追跡しているので,我々は、この公開することにしましたサイトの更新履歴我々は、サイトのエラーを修正した際に、人々が見ることができるように、。

In addition to the five required daily prayers, Muslims can perform non-obligatory prayers, some of which have fixed ritual formats and are performed before or after each of the five daily prayers.
日刊紙のほかに、5つの必須の祈りは、お定まりの非イスラム教徒の祈りを行うことは、いくつかの儀式を持つ固定フォーマットとは、それぞれの前か後に行われた5つの毎日の祈りです。

For example, some Bangladeshis tell me"It was time for prayer, but I could not take a break in order to pray," to which I must respond that Japanese part-time jobs have fixed times for taking breaks, and they will not be able to take breaks to engage in prayer.
たとえば「時になったがお祈りの休憩はもらわなかった」という問題に対して、日本ではアルバイト勤務中は決まった休憩時間しかなく、わざわざお祈りのために休憩をとることはできません。