I'M SAYING - 日本語 への翻訳

• 私が言い
• だと
• 私が言う
• 私が言っ
• おっしゃっている
• 語っている

英語 での I'm saying の使用例とその 日本語 への翻訳

You might not like what I'm saying.
私の言うことは気に入らないかもしれません。

So, basically what i'm saying is, SHIT.
そうである限り、私の言っていることはたわごとだろう。

I don't know what I'm saying but I have a fever.
何言ってるかわからないけど熱はあるっていう。

All I'm saying is, this ain't Walmart.
俺が言いたいのはこれはスーパーじゃない。

Some of you know what I'm saying.
言っていることは知っている人もいるでしょう。

Do you see what I'm saying.
私の言っている意味が分るかな？

You will soon see what I'm saying.
私の言っていることが間もなくわかります。

You really get what I'm saying.
そして、言っていることがほんとに的を得ています。

What I'm saying is: You should come to this.
わたしが言いたいのは、これにつきますな。

I'm not sure you understand what I'm saying.
何を言ってるか理解してます？

I'm saying at that time(Laughter).
その時は言いますけど…（苦笑）。

I don't want you to forget what I'm saying.
だから、その私が言っていることを忘れて欲しくない。

For now, I'm saying.
今のところ言っています。

I'm saying TD now.
今で言うDVだ。

I want people to understand what I'm saying.
私は言いたいことを人にわかってほしい。

Do you understand what I'm saying here tonight?
今夜僕が言ってることが分かる？

I'm saying to myself tonight.
今夜は自分に言ってやります。

Diego gets what I'm saying.
ディエゴが言うことには慣れている。

Ti 2:7 Understand what I'm saying.
Ti2:7私が言っていることをよく考えなさい。

For now, I'm saying.
と今のところ言っています。