I UNDERSTAND THAT - 日本語 への翻訳

• ことがわかります
• ことが分かります
• ことを理解しています
• それを理解した
• ことは理解しています
• それはわかった

英語 での I understand that の使用例とその 日本語 への翻訳

I understand that there are methodological.
方法論があるということがわかりました。

I understand that.
私も理解します。

I understand that. Listen, that's your job.
それはわかるけど君の仕事だろ？

They want to win, I understand that.
勝ちたい、それは分かります。

Yeah yeah, I understand that.
ええ分かってます。

I understand that.
理解してる。

I understand that all students participate at their own risk.
すべての生徒は自己の責任において参加していることを理解します。

Women. I understand that.
女性と子供たちが!-私も理解します。

You want to keep playing, I understand that.
遊んでほしいんですね…わかります。

I understand that was studied carefully by the committee.
同委員会が慎重に調査してきたことが分かる。

Having been a councillor, I understand that.
カウンセラーであれば、それはわかります。

I understand that they are not documentaries.
でこれはドキュメンタリーではないことが分かる。

We all want to win, and I understand that.
誰もが勝ちたいと思っているし、それは理解できることだ。

That's a different game, I understand that.
こんなゲームですね、わかります。

I understand that people refer to 2014.
人々が2014年について言及することは理解できる。

I understand that you are a critic.
評論家であることが分かる。

I understand that we need genres.
品種名が必要なことはわかる。

And you want them off your list, I understand that.
そして彼らをリストから排除したいと思ってますそれは分かりますが。

I understand that AST's budget has recently been doubled.
ASTの予算が最近2倍になったことを知りました。

If you don't like to wake up early, I understand that!
振られたくないなら、早めに察知！