IF YOU ARE GOING - 日本語 への翻訳

• 行く場合は
• 向かう場合は
• もしあなたが行くなら
• 行っている場合は
• もしあなたがた

英語 での If you are going の使用例とその 日本語 への翻訳

If you are going to move the world, you start by moving university campuses.
世界を動かそうと思えば、まず大学を動かさなければなりません。

Even if you are going to use Easy Setup Wizard, the following sections will be helpful to understand the details.
EasySetupWizardをご利用になる場合でも、下記のリンクは詳細を理解するのに役に立ちます。

Then, if you are going to notice, there are three modules which are located at the top of your screen.
それからあなたが気づくことになるなら、あなたのスクリーンの上にある3つのモジュールがあります。

You need visa to Finland if you are going to stay for over three months.
フィンランドで滞在が三ヶ月を超える場合、ビザを取得しなければなりません。

If you are going to be a big group, please contact the front desk staff before traveling.
大きなグループになる場合は、旅行前にフロントスタッフにご連絡ください。

If you are going to Turkey, you probably have some concerns.
日本に行ったならば、きっとあなたは疑問に思うことだろう。

If you are going as fast as other traffic, ride in traffic.
他の交通と同じ速度で走っている場合は、交通に混ざって走る。

What do you need to pack if you are going on holiday to America?
アメリカに休暇に行く場合、何を梱包する必要がありますか？

Of course if you are going to watch a show you need your movie tickets!
こちらの映画祭にてご覧になる場合にはチケットが必要となります！

Metal- if you are going with a simple steel swing set look for heavy duty galvanised steel with a lifetime guarantee against rust.
簡単な鋼鉄振動セットと行けば金属は錆に対して寿命の保証の頑丈な電流を通された鋼鉄を捜す。

If you are going to a convenience store, it's better to bring a discount coupon along with you, I think.
コンビニへ行けば、クーポン持って行くの方がいいと思うよ。

If you are going to sightseeing as it is, you can also only pick up your luggage.
そのまま観光に行かれる場合にはお荷物だけの受け取りも可能でございます。

Ko Yin Lay Pagoda can not be seen from the main road, so please be careful not to pass by if you are going.
KoYinLayPagodaはメイン道路から見ることができませんので、もし行かれる場合には、通り過ぎないようにご注意ください。

There are things you need to know if you are going for this tattoo.
D前にこのようなタトゥー？あなたがこの入れ墨のために行くならあなたが知る必要があることがあります。

We offer customized bulk Industrial 3G/4G To Serial Port Router of high performance, so if you are going to wholesale industrial 3g to serial port router, please call us or directly through our website.
我々は、高性能のシリアルポートルータをカスタマイズした産業用3G/4Gを提供していますので、シリアルポートルーターへの産業用3gの卸売に行く場合は、私たちまたは直接私たちのウェブサイトを通じてご連絡ください。

If you are going from T1, go out from the entrance of the departure floor and go to the place just across the road. If you are going from T2 or T3, use the passageway of the departure floor.
T1から向かう場合は、出発階のエントランスから外に出て道路を渡ったすぐの所に、T2やT3から向かう場合は出発階の連絡通路を利用します。

If you are going hairless or notification that your hair is starting to slim, there are a variety of exceptional hair loss prevention steps you could require to stop the….
あなたの髪がスリムに開始された毛のないまたは通知を行っている場合は、停止する必要になる場合があり、例外抜け毛予防段階のものが用意されてい…。

But if you are going to say,"We will not stay in this land," so as not to listen to the voice of the LORD your God.
しかし、もしあなたがたが、『われわれはこの地にとどまらない』といって、あなたがたの神、主の声にしたがわず、。

You can use the pool with any program speaking NTP, but if you are going to join the pool we recommend you use ntpd.
NTPに対応したどんなプログラムもプールを利用出来ますが、プールに参加するつもりであれば、ntpdを使用する事を推奨します。

Bring something to eat, maybe a sweater if you are going towards the beach, and be prepared to make memories until the sun comes up.
あなたがビーチに向かって行っている場合は、多分セーター、何か食べるものを持参し、太陽が立ち上がるまでの思い出を作るために準備さ。