英語 での In a different form の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そういうことで、この問題はまた後ほど、別の形でやります。This could happen, for example, if the host name of the machine is given in a different form than in previous registrations.
これは、マシンのホスト名が前の登録とは異なる書式を与えられている場合に発生する可能性があります。In a different form, in a different way, but she is here.
But I may be speaking with him in a different form,” he said.
ただし違った形で彼と話しをするかもしれない」と語った。Food, like oil, is the sun's energy stored in a different form.
食物とは、太陽のエネルギーが異なる形と成って蓄えられた物です。But I may be speaking to him in a different form.".
ただし違った形で彼と話しをするかもしれない」と語った。Is it true that this does not apply to the blind whose writing comes in a different form, which is Braille?
点字という違う形態の書き方を使う視覚障害者に、この考えは当てはまるでしょうか?Look for it to return as early as next year in a different form.
できるだけ早く復旧をして、来年の今頃は違った形で迎えれることを願います。Removed the vertical clip browser(it will return in a different form).
垂直クリップブラウザを削除しました（別の形式で戻ります）。Nothing will be lost; everything will go on, but in a different form, as you have been taught in the First Law of Thermodynamics.
何ものも失われることはありませんが、熱力学の第一法則で教わっているように別の形になるだけなのです。The UN's Syria envoy Staffan de Mistura said at a press conference in Geneva that winning territory back from Daesh did not stamp out the extremists' influence or preclude them from re-appearing in the future in a different form.
またスタファン・デミストゥラ（StaffandeMistura）国連シリア問題担当特使はスイス・ジュネーブ（Geneva）での記者会見で、ISから領土を奪還しても、その影響力が根絶されたことにはならず、ISが将来違う形で再出現することも防止できないと述べている。Only in a different form….
それより、何か違った形で…。Usually just in a different form.
ただ、ふつうとは違うやり方で。It continues on in a different form.
異なった形で続いている。Magick will survive in a different form.
しかし、レイキは別の形で生き残っていました。I can express it in a different form.
それを違った形で表現できるんです。Jesus did not appear in a different form.
しかしイエスはそれとは違う形で現れました。Something from the past returns in a different form.
昨日発生したトラブルが別の形で再発した。Can you make X in a different form?
別の形の機種に変更することはできますか？
