IN A VARIETY OF FORMATS - 日本語 への翻訳

• さまざまな形式で
• 様々な形式で
• さまざまなフォーマット

英語 での In a variety of formats の使用例とその 日本語 への翻訳

Sometimes you will need to do something pretty custom with your data, so you will be happy to know it is easy to export it in a variety of formats, including a text csv file or Matlab m file.
データのカスタマイズにも対応します。テキスト形式のCSVファイルやMATLAB形式のmファイルなど、様々な形式で簡単にエクスポートできます。

Red Hat Enterprise Linux 8 ships a new tool, called Image Builder, that allows you to create custom Red Hat Enterprise Linux system images in a variety of formats.
RedHatEnterpriseLinux8にはImageBuilderという新しいツールが同梱されており、これを使用してカスタムRedHatEnterpriseLinuxシステムイメージをさまざまな形式で作成できます。

Yukon will include software to generate reports, and Microsoft is improving SQL Server so that it presents data in a variety of formats, including XML.
Yukonはレポート生成ソフトを同梱する予定で、MicrosoftはXMLを含むさまざまなフォーマットでデータを提供できるように、SQLServerを改良している。

By the way it is possible to do it because it is designed firmly, realization is quite difficult, especially with large volume services that can post content in a variety of formats like human beings.
ちなみにしっかり設計をしているからできることで、特にヒトイスのように多種多様なフォーマットのコンテンツを投稿できる、ボリュームの大きいサービスでは、実現はかなり難しいです。

WinZip is the de facto standard for file compression software, with a powerful set of tools and options for compressing and decompressing files in a variety of formats.
WinZipはファイル圧縮ソフトウェアの事実上の標準であり、さまざまな形式のファイルを圧縮および解凍するための強力なツールセットとオプションです。

If you pass a string to the Date class constructor, the date can be in a variety of formats, but must at least include the month, date, and year.
Dateクラスのコンストラクターにストリングを渡す場合、日付にはさまざまな形式を使用できますが、少なくとも月、日、年が含まれている必要があります。

S of free games and tournaments- take part in daily free tournaments, Sit& Go's and ring games in a variety of formats and hone your skills.
無料のゲームやトーナメントを多数開催-毎日開催している様々な形式の無料トーナメント、Sit&Go、リングゲームに参加してスキルに磨きをかけよう。

We offer competitive solutions in a variety of formats for you to reach those safety professionals who want to learn about your offerings.
あなたの供物について学びたいもの安全の専門家に到達するためにのために我々は様々なフォーマットで競争力のあるソリューションを提供しています。

Our demand response solution streamlines the reporting requirement, offering both real-time, web-based campaign monitoring and over 30 standard reports in a variety of formats.
当社のデマンドレスポンスソリューションは、レポート要件を合理化し、リアルタイムでウェブベースのキャンペーンモニタリング情報と30種類を超える標準レポートの両方を多様な形式にて提供します。

While most typical mirrorless cameras can only shoot in 4K or FHD/HD with an aspect ratio of 16:9, the Panasonic Lumix S1H is capable of shooting in a variety of formats.
一般的なミラーレスカメラの場合、4KかFHD/HDでアスペクト比は16:9でのみ撮影可能というものがほとんどですが、PanasonicLumixS1Hは様々なフォーマットで撮影できるようになっています。

The ABS every five years conducts a census of the total Australian population. Census data are widely available in a variety of formats, usually within 2 years of collection.
ABS(オーストラリア統計局)は、オーストラリアの総人口の国勢調査を5年毎に実施、調査結果は通常は2年以内に、さまざまな形式で広く公開される。

Corel MotionStudio 3D lets you export your projects in a variety of formats that are compatible with VideoStudio® Pro X4 and other leading video-editing programs.
コーレルMotionStudio3DはあなたがVideoStudio®プロX4や他の主要なビデオ編集プログラムと互換性のあるさまざまな形式でプロジェクトをエクスポートできます。

As 3D Video Converter, this package can convert 3D Blu-ray and 2D DVD/Blu-ray/video to all sorts of 3D videos in a variety of formats to meet different needs.
D動画変換アプリとして、必要に応じて、このパッケージは3Dブルーレイ、2DDVD/Blu-ray/動画を様々なフォーマットで各種の3D動画に変換できます。

The AVALON team receives models from architects in a variety of formats- SketchUp, Revit, ArchiCAD, 3ds Max, and sometimes even Unreal Engine project files.
AVALONチームは、SketchUp、Revit、ArchiCAD、3dsMax、そしてときにアンリアルエンジンのプロジェクトファイルなど、さまざまな形式で建築家からモデルを受け取ります。

The ISAN standard(ISO standard 15706:2002& ISO 15706-2) is recommended or required as the audiovisual identifier of choice for producers, studios, broadcasters, Internet media providers and video games publishers who need to encode, track, and distribute video in a variety of formats.
ISAN規格（ISO規格15706:2002およびISO15706-2）は映像をさまざまな形式でエンコードし、追跡し、頒布する必要があるプロデューザー、スタジオ、放送局、インターネットメディアの提供者、テレビゲームの開発者に最適な視聴覚識別子として推奨もしくは要求されている。

In this way you can access the page in a variety of formats, but so as not to affect the Google index, if you do not have access in the normal URL, you have been trying to canonical is automatically set.
このように様々な形式でページにアクセスできますが、Googleのインデックスに影響を与えないよう、正規のURLでアクセスしない場合は、カノニカルが自動的に設定される仕様となっています。

The material within the Hub's Research Repository is derived through a variety of methods, primarily peer-reviewed academic research and data, but also other material considered relevant and useful, and is presented in a variety of formats.
Hub'sResearchRepository内の資料は、主に査読済みの学術研究およびデータをはじめとするさまざまな方法で導き出されますが、関連性があり有用であると考えられる他の資料もさまざまな形式で提示されます。

Your analytic team is going to need to be able to access data stored in a variety of formats(stored on Hadoop for instance) and your operational systems may need to consume less structured records and make decisions against themwhat to do with this sensor record.
組織の分析チームは、多様なフォーマット（Hadoopなど）に蓄積されたデータにアクセスする必要があるでしょうし、業務オペレーションシステムは構造化されていないレコードを使いながら意思決定を行う必要があるかもしれません（センサー記録を使った意思決定など）。

The customer request management computer 320 is a database for storing various more detailed information regarding the products introduced on the web pages by the web page carrying computer 310 and information such as the persons in the information providing apparatus handling various inquiries from users in a variety of formats.
顧客要求管理コンピュータ３２０は、ウェブページ掲載用コンピュータ３１０がウェブページで紹介している製品についてのより詳細な種々の情報や、ユーザからの種々の問い合わせに対応する情報提供会社内での対応者などの情報を種々の形態で蓄積しているデータベースである。

It is not necessary to exhaustively specify all DHCP options- only those options which are needed by clients must be specified.. PP Option data comes in a variety of formats, as defined below:. PP The.
全DHCPオプションを網羅的に指定する必要はありません。クライアントに必要なオプションのみを指定する必要があります。.PPオプションデータには、次のように様々な書式があります:.PP。