IN THE QUEUE - 日本語 への翻訳

• キューに
• 待ち行列に
• 列に
• 表に

英語 での In the queue の使用例とその 日本語 への翻訳

When TA_FIRST is specified, resources are allocated starting from the first task in the queue regardless of request count.
TA_FIRSTでは、要求カウントに関係なく待ち行列の先頭のタスクから順に資源を割り当てる。

Copies the key stored in the queue and returns its value.
キューに蓄積されているキーをコピーし、その値を返します。

Get the number of data accumulated in the queue(see notes).
キューに蓄積されているデータ数を取得します（注意参照）。

If this is True, the tracks will loop while they are the last thing in the queue.
これがTrueならトラックはそれがキューの最後にある間ループを続けます。

You can specify a prefix for the internal key name used in the queue at retrieval time.
取得時にキューで使用される内部キー名におけるプレフィックスを指定することができます。

The new transaction must have a higher transaction cost, as measured in fee levels, than the transaction in the queue with the smallest transaction cost.
新しいトランザクションのトランザクションコスト（手数料レベルで評価）は、キュー内でトランザクションコストが最も低いトランザクションよりも高くなければなりません。

Specifies the maximum number of concurrent ASP requests that are permitted in the queue. The default is 3000.
キュー内で許可される同時ASP要求数の最大値を指定します。既定値は3000です。

The request to create a database and to change password are put in the queue.
データベース作成とパスワード変更の要求はキューに入れられ、遅延実行されます。

Once one of the original half is finished, the first item in the queue will begin its request process.
最初の6個のうち1つが完了すると、キュー内の最初のアイテムがリクエストの処理を開始します。

Order of a torrent in the queue. Use drag and drop or the move up and down buttons on the right to change the order.
キューのtorrentの順序を変更するには、ドラッグ＆ドロップするか、上下に移動するボタンを使います。

This code displays the next record in the queue of the employee data records.
このコードによって、従業員データレコードのキュー内の次のレコードが表示されます。

The ball in the queue can either move forward or just stay where it is(skip a turn).
列になっているボールは前に動くことも、その場に留まる（ターンをスキップする）こともできます。

In this case, you can check your jobs in the queue and get the file when the download is complete.
この場合は、キューでジョブを確認し、ダウンロードが完了するとファイルを取得できます。

Ticket has been in the queue, waiting for staff to work selling tickets one after another.
チケットには、キュー内で、職員の別の後、チケットを一販売動作するように待機している。

The wakeup_one() function makes the first thread in the queue that is sleeping on the parameter chan runnable.
Wakeup_one()関数はパラメータident上でスリープしているキューの中の最初のプロセスを実行可能にするために使用されます。

Returns the number of data accumulated in the queue(see notes).
キューに蓄積されているデータ数を返します（注意参照）。

Zhejiang accent who are speaking, the number of very public, deliberately create confusion in the queue, hateful matter to.
誰が話している浙江省のアクセントは、非常に国民を意図的に不快な問題、キュー内の混乱を招くの数です。

The red notifications button at the top of your Google+ page tells you how many notifications are in the queue.
ユーザーのGoogle+ページの最上部にある赤い通知ボタンは、キューの中にある通知の数を示している。

If you apply a filter, only the filtered items appear in the list and in the queue.
フィルタを適用した場合、フィルタリングされた項目のみがリストとキューに表示されます。

More information on handling failed jobs can be found in the queue documentation.
失敗したジョブに関するより詳しい説明は、キューのドキュメントをご覧ください。