IN THE SAME DAY - 日本語 への翻訳

• 同じ日に
• 同日に
• 当日に

英語 での In the same day の使用例とその 日本語 への翻訳

You can go ahead instantly and use it any time in the same day.
あなたは同じ日に瞬時に先に行くと、それをいつでも使用することができます。

In the same day, students of the first grade were trained about"Keeping school clean.
同日に1年生は「みんなの学校をきれいにしよう!」というテーマのトレーニングを受けました。

Interestingly enough, you can do this all in the same day.
何よりも最高なのが、同じ日にこれらすべてをできることです。

In the same day, a 7.9 magnitude earthquake actually occurred.
その同じ日に、マグニチュード7.9の地震が実際に発生している。

The SAT and the SAT Subject Tests cannot be taken in the same day.
SATとSATSubjectTestsを同日に受験することはできません。

In the same day both Abraham and Ishmael, his son, were circumcised.
その同じ日に、アブラハムとかれの子イスマエルとは割礼をうけたのである。

In the same day, there will also be an attempt to form the‘biggest human ring' around Malé.
同じ日に、マレ周辺に「最大の人の輪」を形成する試みもある。

Are you saying that I captured you and the smartest zombie I ever met in the same day?
あなたは私が捕ました賢いゾンビが同日に現れたとでも？

You know, you can't sleep with me and dump me all in the same day.
あなた私とは寝る気はないでしょ同じ日に私と会ったのに。

How do two planes take out three buildings in the same day?
いかにして2機の飛行機が3つのビルを同日に破壊することができるのだろう。

Both your sons, Hophni and Phinehas, will die in the same day.”.
二人の息子ホフニとピネハスは、同じ日に死ぬことになる。

That means you could have a design modeled and tested in the same day.
つまり、設計のモデル化とテストを同じ日に行うことができます。

With the smoothing process, the company can now thermoform design models and marketing samples in the same day.
平滑化処理を使って、現在、設計モデルとマーケティングサンプルの熱形成を同じ日に行うことができます。

these sessions In the same day.
これらのセッション同じ日に。

General anesthesia will be applied and leave the hospital in the same day or stay in for 1 night.
全身麻酔に進行し、当日で退院又は1泊の入院をします。

To ship the fish caught in the morning, we offer logistics to ship in stores in the same day or next day..
朝獲れた魚をその日に出荷して、当日又は翌日には店舗様へ到着する物流をご提案いたします。

The shortest 3 minutes, you can pay in the same day in an incredibly short time only by card cashing.
最短3分と言う、驚くほど短時間で即日入金ができるのはカード現金化だけ。

Then the distance, lie the blade cents in the same day in the sun even more dazzling snow-capped mountains, enchanting is.
その距離は、同じ日の日も、より華やかな雪の山のキャップでは、ブレードセントうそ、魅惑的です。

This event will be really upsetting, as you have lost your work which you had to submit in the same day itself.
このイベントは、あなた自身が同じ日に提出しなければならなかった仕事を失ったので、本当に怒っています。

Hlp me the first time in the same day in an important for his team is now be held.
ぎの時間と同じ日の重要なチームで開催され。