IN THE WRONG DIRECTION - 日本語 への翻訳

• 悪い方向に
• 間違った方向に
• 誤った方向に
• 正しい方向に

英語 での In the wrong direction の使用例とその 日本語 への翻訳

And often in the wrong direction.
それも、しばしば間違った方向に向かって。

But what if the crowd is going in the wrong direction?
群衆が間違った方向へ向かっていたらどうするのか。

Sometime in the wrong direction.
いつの間にか間違った方向性で。

It will prevent the owner from moving in the wrong direction.
持ち主が間違った方向へ進むのを防いでくれるでしょう。

Too much technology in the wrong direction.
しかしそれは間違った方向の技術。

It's in the wrong direction.
これは間違った方向である。

But they are looking in the wrong direction.
だが、彼らは、間違った方向を見ているのだ。

Web design is not going in the wrong direction.
現在のウェブデザインは間違った方向へ進んでいる。

Russia and Germany called the Iranian development a step in the wrong direction.
ロシアや中国も「誤った方向への一歩」。

I am always going in the wrong direction.
わたしは、いつも間違った方向へ行ってしまう。

If we were wicked, it would lead us in the wrong direction.
それが間違っていたら、間違った方向に導いてしまう。

Light in the wrong direction?
ライト探求が間違った方向に。

The country's been going in the wrong direction the last few years.
ここ数年世界は悪い方向へ突き進んでいる。

Road signs pointing in the wrong direction.
途中にある標識は間違った方向を指している。

Guards ensure that no one goes in the wrong direction.
みんなが間違えた方向に行かない保障はありません。

But you're running in the wrong direction.
だが、走る方向が間違いだ。

It's 100 percent in the wrong direction.
悪い方向に，である。

You pointed in the wrong direction.
君は間違った方向を指さしてる。

You pointed in the wrong direction.
君は間違った方向を指している。

However, we often try and push change in the wrong direction.
しかし、たいていの場合、変化を間違った方向へと押してしまう。