INEQUALITY - 日本語 への翻訳

• 不平等
• 格差
• 不等式
• inequality

英語 での Inequality の使用例とその 日本語 への翻訳

We get Bernoulli's inequality.
よって、ベルヌーイの不等式が得られてしまいました。

Inequality of opportunities or inequalities of outcome?
機会の平等、結果の不平等。

About what inequality means.
参考】不等式の意味するもの。

By Bernstein's inequality we have.
Bernstein不等式の証明）。

Inequality is a problem for us all.
差別は私たち全員の問題です。

One such is this Bell's inequality thing.
これがベルの不等式の１つの形式です。

This inequality expresses a fundamental logical contradiction.
この不等式は根本的にな論理矛盾を示している。

Despite initiatives taken to combat gender inequality….
引き続き、反男女不平等に対する取り組みを…。

Where is the rage at such inequality?
その不平等に対する怒りはどこに向けるべきか。

Re: to prove inequality.
Re:不等式の証明。

And I think the struggle to end inequality will continue.
不平等に対する戦いはまだ続くことになるでしょう。

Jesus did not deal with inequality.
イエスは不平等な事はしません。

Gender inequality index, 2015.
男女平等指数、2015年版。

The survey reveals deep social concern about inequality.
この調査によって、不平等に対する深い社会的懸念が明らかとなった。

Fighting inequality is a question of justice.
不平等との闘いとは正義の問題です。

Let me demonstrate this inequality.
まず、この不等式を証明します。

Solve this inequality.
この不等式を解きなさい。

This can be proved easily using Jensen's inequality.
ジェンセンの不等式を使って証明することもできる。

A main cause of income inequality in the Philippines is its political culture.
フィリピンの所得格差の主な原因は政治文化である。

Otherwise, one could not know if there is inequality.
そうしないと、そこに不平等があることも気づかない。