IS FLOATING - 日本語 への翻訳

• 浮いている
• 浮かんでいます
• フローティング
• 浮きたつ

英語 での Is floating の使用例とその 日本語 への翻訳

As you can see, the stage is floating.
ご覧のとおり、柱は浮いています。

The word'door' is floating in the middle of our apartment.
Door”って単語が、部屋の真ん中に浮かんでいる。

A giant iceberg is floating towards Australia.
巨大氷山がオーストラリアへ向かって漂流」。

A white cloud is floating in the blue sky.
白い雲が青空に浮かんでいる。

Super Dragon Ball as huge as a star is floating.
星の大きさほどある超ドラゴンボールが浮いています。

It looks like oil is floating on the surface, but it doesn't feel greasy at all.
油が浮いている様に見えますが、ギトギトした感じは一切無くアッサリ。

In here, according to rock pool, built next to two meters tall on the top is floating.
ここによると、浮いているプールに2メートルの上に背の隣に建てロックする。

The cover is floating, following floor up and down, prevents dust from entering work site.
カバーは入る職場から床の後で、防ぎます塵を上下に浮かんでいます。

If your measurement is floating between two sizes, advise choosing the larger size.
あなたの測定はフローティング2サイズの間、をアドバイス選択するより大きなサイズ。

But the government ignores the human state of mind is floating.
しかし、政府は、心の人間の状態が浮いているのを無視します。

It looks like a town that is floating on the water… We fell in love with this scenery at the first visit.
まるで水に浮かぶまちのよう…。私たちは、この風景に、ひとめぼれしてしまいました。

And I think it is my job to pick up the work that is floating.
で、浮いちゃってる仕事を拾ってくるのが私の仕事だなと思ってる。

Rows: Specifies the number of rows when the toolbar position is floating.
行:ツールバーの位置がフローティングの際の行数を指定します。

It's just like marble is floating on the air!! You can shoot a very fantastic photo with Soratama Lens.
まるでビー玉が浮いているような写真が撮れる宙玉レンズ。

If the spread is floating, then the appropriate record is specified in this point(floating).
スプレッドがフローティングの場合は、適切な記録がこの点で指定されています（フローティング）。

It puts in the bat by scooping propolis that is floating and it hardens it.
浮いてきた蜜蝋をすくってバットに入れて固めます。

For some reason a boat is floating in the bath and apparently it was very popular.
なぜか浴槽に舟が浮かべてあり、それが人気のようでした。

Hey hey, can I take out the juice from the tube and then drink it with a straw while the juice ball is floating in the air?".
ねぇねぇ、チューブから出して、空中に浮かぶジュース球からストローで吸っていい？」。

Looks as though the temple is floating on the lake however it is actually built on a small island.
湖上に浮いている様に見えるが実際は小さな島に建っている。

If you see that a snake is floating on water, you can definitely say that it is poisonous.
水の中を蛇が泳いでいるのを見たら、それは有毒だと間違いなく言えます。