IS OCCURRING - 日本語 への翻訳

• 起こっている
• 起きている
• 発生している
• 生じている
• 起こります
• 起こるのか
• 生じた
• 起きた

英語 での Is occurring の使用例とその 日本語 への翻訳

At this point, distortion of the body is occurring.
この時点で、身体の歪みは起こっています。

This same kind of phenomenon is occurring in the anime industry.
アニメ市場の中でも同じ現象が起こっています。

And now the same thing is occurring with 4G.
今も4Kで同じことが起こっています。

Considerable flooding is occurring in that area.
そのエリアで大洪水が起こっています。

Creative destruction is occurring.
まさに創造的破壊が起こる。

Change is occurring among the young.
変化は若者から起こる。

The same thing is occurring on the international level.
同じことは国際的に起きています。

Environmental degradation is occurring all over the world.
たしかに、環境破壊は世界中で起きている。

A similar phenomenon is occurring on many of your continents.
同様の現象が、皆さんの大陸の多くに生じています。

A revolution in science is occurring before our eyes.
目の前で知識革命が起こっています。

Somewhere in your world, an amazing coincidence is occurring.
あなたの周りのどこかで、驚くべき偶然が起こっています。

Some social change is occurring.
社会変化が起こる。

This is what is occurring now on Earth.
これが今、地球上で起こっていることです。

An interesting psychological change is occurring.
微妙な心理の変化が起こる。

This is because reorganization of industries is occurring in a global scale.
そのため、世界規模で業界再編が起きています。

Please explain your idea of why this problem is occurring with your voice or with a subtitle.
どうしてこの問題が起こっているのかあなたの考えを音声または字幕でご説明ください。

We are in the midst of an energy revolution that is occurring on a global scale.
いま私たちは、地球規模で起きているエネルギー革命の真っ只中にいます。

This takes Jordan and Syria for a ride, as they are in the rear seat and not where compression is occurring.
これは、後部座席に乗せて、圧縮が起こっている場所ではないヨルダンとシリアをドライブに連れて行きます。

With the new system and the device-level ring, it can tell you exactly where a failure is occurring.
新しいシステムとデバイス・レベル・リングにより、障害が発生している場所を正確に知ることができます。

So much of what is occurring is being actually created or co-created by the target.
つまり、起きていることの大部分は実際に対象者によって単独か共同で作り出されていたのです。