IS OCCURRING in Hebrew translation

• מתרחש
• קורה
• מתרחשת
• יקרה
• מתרחשים
• קרה
• המתחולל
• קורית

Examples of using Is occurring in English and their translations into Hebrew

If your wedding is occurring during Christmas, then you're able to elect for that particular theme.
אם החתונה שלך קורה במהלך חג המולד, אז זה אפשרי לבחור עבור נושא מסוים.

Yet, I am aware that much excitement is occurring due to a New, Higher Wave of Energy that is to come through….
עם זאת, אני מודעת שהתרגשות רבה קורית עקב גל האנרגיה החדש והגבוה יותר שעומד להגיע….

When no infection is occurring, the system is in the Th0 mode(an uncommitted phase).
כאשר לא מתרחש כל זיהום, המערכת נמצאת במצב Th0( שלב לא מחויב).

If your wedding is occurring during Christmas, then you're able to elect for that particular theme.
אם החתונה שלך קורה במהלך החג, אז זה אפשרי לבחור עבור נושא מסוים.

This process is occurring now and is nearing completion for many,
תהליך זה מתרחש עתה והוא קרוב לסיום עבור רבים,

He cannot explain why this reaction is occurring, he only knows that he believes something awful is about to happen.
הוא אינו יכול להסביר מדוע תגובה זו מתרחשת, הוא רק יודע שהוא מרגיש שמשהו נורא עומד לקרות.

Right now a process is occurring, which is to address how you perceive the wealth on this globe.
ממש עכשיו, התהליך קורה, תהליך אשר מטפל באופן בו אתם תופסים את העושר על פני עולם זה.

You do not know what is occurring and what is coming over the horizon because you are too afraid to see and too arrogant,
אתם לא יודעים מה מתרחש ומה עומד להתרחש מעבר לאופק משום שאתם יראים מדיי לראות ויהירים מדיי,

No matter what is occurring in the stock market now, has happened during the past,
לא משנה מה יקרה בשוק המניות היום,

The ascension is occurring now as a step by step progression,
ההתעלות מתרחשת עתה בתהליך של צעד אחר צעד;

This is occurring because Earth is in fact moving into a different position in your galaxy.
זה קורה מכיוון שכדור הארץ זז, למעשה הוא עבר לתוך מיקום אחר בגלקסיה שלכם.

It's precise enough to tell us what activity is occurring in each little volume element the size of a peppercorn.
זה מדויק מספיק כדי לספר לנו מה מתרחש פעילות בכל אלמנט נפח קטן בגודל של גרגיר פלפל.

Whatever is occurring in the stock exchange now, has happened in years past
לא משנה מה יקרה בשוק המניות היום,

Nor can you see clearly the visitation that is occurring in your world at this time or what it portends for your future.
ובנוסף לכך אתם לא רואים באופן ברור את הביקורים שמתרחשים בעולם שלכם ברגע זה או ההשלכות שיש לזה על העתיד שלכם.

Intervention is occurring in the world, but people are unaware or perhaps think it is a wonderful thing.
התערבות מתרחשת בעולם, אבל אנשים אינם מודעים לכך או אולי חושבים שזה דבר נפלא.

And at the same time that this is occurring the high molecular weight DNA,
ובזמן שזה קורה, הדנ"א, בעל המשקל

flower buds open, is occurring earlier in the year for some species.
השתיל נפתחים, מתרחש מוקדם בשנה לזנים אחדים.

Nor can you see clearly the visitation that is occurring in your world at this time and what it portends for your future.
ובנוסף לכך אתם לא רואים באופן ברור את הביקורים שמתרחשים בעולם שלכם ברגע זה או ההשלכות שיש לזה על העתיד שלכם.

especially when a functional assessment of the problem is conducted to determine why the problem behavior is occurring.
בבעיות התנהגות בעיקר כאשר מבוצעת הערכה פונקציונאלית המיועדת לזהות מדוע הבעיה מתרחשת.

Some heart attacks are sudden and intense, where no one doubts what is occurring.
התקפי לב מסוימים הם פתאומיים ומלאי מתח שבהם אף אחד לא תוהה מה קרה.