IS SUFFERING FROM - 日本語 への翻訳

• 苦しんでいる
• 患っている
• 悩まされている

英語 での Is suffering from の使用例とその 日本語 への翻訳

If the patient is suffering from an allergic eye infection, the allergy can be treated with antihistamines.
患者がアレルギー性の眼感染症を患っている場合は、抗ヒスタミン剤でアレルギーを治療することができます。

Most of the people who have used it have been completely satisfied with the results and recommend it to anyone who is suffering from similar problems.
それを使用した人々のほとんどは、結果に完全に満足し、同様の問題に苦しんでいる人にそれを推薦します。

According to the company's CEO Richard Lohwasser, the energy market is suffering from too intensive influence of these multinational intermediaries.
同社CEOのRichardLohwasser氏によると、エネルギー市場は多国籍企業の仲介者の影響力が強すぎて苦しんでいる。

Now AC/DC have confirmed that Malcolm Young(61) is suffering from dementia.
AC/DCのマルコム・ヤング（61歳）の家族が、マルコムが認知症を患っていることを認めた。

Following a long period of increasing demand over the past decade- driven by China- steel is suffering from weak growth in the global economy.
年代に中国が引き起こした長年の需要増加に従い、鉄鋼セクターは世界経済で成長が弱まり苦しんでいる。

Russia, another important market for Poland, is suffering from a slowdown.
さらに、やはりポーランドにとって重要な市場であるロシアも成長減速に苦しんでいる。

Norway, as the largest oil producer in Western Europe, is suffering from falling oil prices.
西欧最大の産油国ノルウェーは原油価格下落に苦しんでいる。

Following a long period of increasing demand, driven by China in the 2000s, steel is suffering from weak growth in the global economy.
年代に中国が引き起こした長年の需要増加に従い、鉄鋼セクターは世界経済で成長が弱まり苦しんでいる。

If these signs don't show, it's possible your phone is suffering from a serious hardware issue.
これらの兆候が表示されない場合、お使いの携帯電話が深刻なハードウェアの問題に苦しんでいる可能性があります。

According to various reports, the African country of Zimbabwe is suffering from severe economic hardships similar to the inflation and….
様々な報告書によると、ジンバブエのアフリカの国は、ベネズエラのインフレと通貨危機に似た厳しい経済苦難に苦しんでいる。

The broader data center sector is suffering from industrywide sluggish demand.
世界的にデータセンター分野は業界全体の需要の低迷に苦しんでいる。

Lee Kye-son, who lives in Pyongyang, is suffering from poor health.
平壌在住の李桂先(リ・ゲソン)は、身体の不調に苦しんでいる。

When the patient is suffering from the panic attack he/she is acutely afraid of everything.
患者が恐れて鋭く*はです苦しみからパニック発作、彼/BRの彼女*すべての。

Is it you that is suffering from jealousy or do you have a partner that is suffering from jealousy?
それは、嫉妬に苦しんでいるか、あなたが持っていないことをです。

At the same time, his former webmaster is suffering from cancer and she has been hospitalized.
同時に、彼のウェブマスターは癌に苦しみ、彼女は入院している。

Father Byrne is suffering from cancer and his condition seems to be worsening.
ディード自身の父親も癌を患っており、事件のさなかに容態が悪化する。

According to the Deep Dot Web publication, the market is suffering from downtime and its 98 percent uptime rating has dropped to 97 percent.
DeepDotWebの出版物によると、市場はダウンタイムに苦しんでおり、稼働率98％は97％に低下しています。

My Mom is suffering from cancer and they say she does not have long to live.
お母様は癌を患っていて、余命いくばくもないとおっしゃいます。

If a child is suffering from some disease, and if apple is good for that disease, the child will choose the apple.
もし子供が何らかの病気で苦しんでいて、リンゴがその病気によければ、子供はリンゴを選ぶ。

If you know someone who is suffering from anorexia or bulimia, it is important that you insist that they get treatment.
拒食症や過食症から苦しんでいる人を知っている場合は、治療を受けることを主張することが重要です。