英語 での Is the end of the world の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
New Zealand really is the end of the world.
残念なことにニュージーランドは世界の果てです。This is the end of the world.".
最後の言葉は、「これがこの世の終わりか。For Burmese slaves, Benjina is the end of the world.
ミャンマー人の奴隷にとって、ベンジナはこの世の終わりだ。This is the end of the world.".
そのためここは、“世界の終。Thought:"This is the end of the world.".
言っただろう、ここは『世界の終り』だ。And the enemy that soweth them, is the devil. the harvest is the end of the world.
毒麦を蒔いた敵は悪魔であり、収穫とはこの世の終わりのことです。毒麦を蒔いた敵は悪魔であり、収穫とはこの世の終わりのことです。刈り入れは世の終わり、刈り取る者は天使たちである。This is the end of the world, this is the last world war between human and zombies.
これは世界の終わりですが、これは人間とゾンビの間に最後の世界大戦である。So many believe that My Second Coming is the end of the world.
多くの者たちが、わが再臨が、世の終わりを意味すると信じている。So, let us say December 21 is the end of the world.
そして、１０月２１日が、この世の終わりの日だということらしいです。また刈入れは世の終りであり、刈入れ人は天使たちである。You think everything is the end of the world when really it hasn't even started.
その時は世界の終わりだ！と思っても、実はまだ始まってさえいなかったりするのです。I don't believe that December 21 is the end of the world.
月21日が世界の終末だということをあちこちで聞きます。My ex-girlfriend truly believes 2012 is the end of the world.
僕の元ガールフレンドは、本当に、2012年が世界の終わりであると思っている。But you act like it is the end of the world when you get cancer.
しかし、そなた達はがんに罹ると世界の最後の日のようだ。More clearly put, when Christ comes again, this is the end of the world.
もっと明確に言うなら、キリストが再臨される時、この世の終わりの時です。Passing by even the wind, farther than anyone Breaking through even the clouds, higher than anyone Even though I try to live my life busily Even if what's up ahead, continuing along on this road forever In a strong and pointed light, infinitely strong Is the end of the world.
誰よりも速く速く風さえ追い越して誰よりも高く高く雲さえ突き抜けてく生き急ぐとしてもどこまでも強く強く尖らせた光でどこまでも続く続くこの道の先がもし世界の果てでも。
