IS THE SUBJECT - 日本語 への翻訳

• 主題です
• 主題である
• 主体である
• 対象となる
• 対象です
• 主語です
• テーマである
• テーマです
• 主題となっています
• 主体であり

英語 での Is the subject の使用例とその 日本語 への翻訳

The moon is the subject here.
ここのところ月が話題である。

We see that what's distorting time is the subject of this song.
つまりは時の移ろいの無常さこそがこの歌のテーマ。

Hope Diamond is the subject.
ホープ・ダイアモンドがテーマ。

Poetry is the subject of the poem.
詩が詩作の主題、。

Today, Kreisky's premiership is the subject of controversy.
今日、クライスキーの首相職は論争の主題となっている。

Subject:: This is the Subject: header.
Subject(件名):Subjectヘッダーです。

The principle of the living wage is the subject of my book published in January.
生活賃金の原則は私の本の主題です1月に発行されました。

Exactly what happened next is the subject of debate, although the bare facts are well known.
討論の主題であるまさに起こった次,ありのままの事実はよく知られています。

Research supporting the safety and efficacy around Wellmune is the subject of numerous peer-reviewed journal articles and presentations at scientific forums.
Wellmuneに関する安全性と有効性をサポートする研究は数多くの査読論文誌や学術フォーラムでの発表の主題です。

We in principle prohibit providing personal information to any third party without obtaining the consent of the person who is the subject of the personal information.
個人情報の主体である本人からの同意なしに、個人情報を第三者に提供することを、原則として禁止します。

Aside from the screening in Fukushima Prefecture that is the subject of this study, Watanobe et al.
本研究の主題である福島県内のスクリーニングの他にも、Watanobeetal。

Sweater is the subject of a knitted garments with high collar in one or more layers, tight-fitting neck and long sleeves.
セーターは、1つまたは複数の層で高い襟、タイトフィットネックと長袖のニット衣類の主題です。

Data Subject is any living individual who is the subject of Personal Data.
データ対象は、個人データの対象となる任意の生きた個人です。

Of course the soul is the subject of breathing and not the breath itself.
霊魂は呼吸をする主体であるが、呼気や吸気そのものではない。

The action to be taken against the child"Person" table is the subject of this topic.
子「Person」テーブルに対して取られるアクションは、このトピックの主題です。

Search the Office 365 audit log for recent file and folder activities performed by the user who is the subject of the DSR.
Office365の監査ログで、DSRの対象となるユーザーが実行した最近のファイルとフォルダーのアクティビティを検索します。

What happens next is the subject of much speculation across the province, as changes in global alliances are difficult to digest.
グローバルアライアンスの変化は消化するのが難しいため、次に起こることは州全体で多くの憶測の対象です。

Data Subject is any living individual who is using our Service and is the subject of Personal Data.
データ主体とは、当社の本サービスを利用する一切の生存中の個人であり、個人データの主体である者を意味します。

We know about this genre is the subject of a section where you can pick up your child of the game for everyone.
我々はこのジャンルを知っているあなたは誰のためのゲームのあなたの子供を拾うことができるセクションの主題である。

The development of Global Internet Number Resource Policies is the subject of an MoU between ASO/NRO and ICANN.
グローバルインターネット番号資源ポリシーの策定は、ASO/NROとICANNが交わした覚書の主題です。