IT COMES OUT - 日本語 への翻訳

• 出てくる
• 出て来ます
• から出た
• 現れる

英語 での It comes out の使用例とその 日本語 への翻訳

I hope it comes out too.
いうのも出てくると思う。

We will not know until it comes out.
それは出てくるまで分からない。

It comes out nearly solid.
出てきたのは、ほぼ固体の。

We hope it comes out in Canada as soon as possible.
カナダに来たらできるだけ早く終わらせちゃいましょう。

Soon as it comes out of the machine.
一旦マシーンから出られることになりました。

It comes out of our checks.
我々のチェックから漏れてしまったものだということです。

It is the icon of SPF to a task tray. It comes out.
タスクトレイにSPFのアイコン（）が出ます．。

It comes out by releasing three tabs.
つのタブをリリースすることで出てきます。

Strange shape in the ear(it comes out slightly).
耳の中の奇妙な形（わずかに出てきます）。

When the shot is determined it comes out also guts pose。
ショットが決まるとガッツポーズも出ます。

Will I read book three when it comes out?
この本を三読する時は、くるだろうか。

It comes out of the ground like a train.
地表から電車のように突き出てきます。

It comes out of her soul.
彼女の魂からくるもの。

When one speaks a lie somewhere it comes out.
人が嘘をついたら、どこかで綻びが出てきてしまいます。

And buy the PDF when it comes out.
(検索をするとPDFが出てきます)。

When I brew the tea it comes out a very light color.
抹茶入りなので、とても濃い色が出ます。

If you push this it comes out.
ここを押せば全部出てきます。

I hide it well, but it comes out in my writing.
適当にやると、それが書面に出てきてしまいます。

If it comes out a new album.
もしNewアルバムが出たら、。

Seriously- see this when it comes out.
と思って見ててコレ出てきた時には。