IT DOES REQUIRE - 日本語 への翻訳

• 必要です
• 必要なのは
• 必要があります
• 必要になります
• 必要である

英語 での It does require の使用例とその 日本語 への翻訳

We would like to tell you it's magic, but it does require some upfront effort on your part.
魔法のおかげです、と言いたいところですが、ユーザの事前作業がいくつか必要です。

It does require Adobe AIR, but this is included with the game installer.
AdobeAIRが必要になりますがゲームインストーラーに含まれています。

This change does not affect the modeling project, but it does require changes to the code projects being validated.
この変更がモデリングプロジェクトに影響を与えることはありませんが、検証されるコードプロジェクトを変更する必要があります。

But it does require a trader to have a proper understanding of the CFD markets before investing.
しかし、トレーダーは投資する前にCFD市場を適切に理解する必要があります。

Democracy does not require perfect equality, but it does require that citizens share a common life.
民主主義には完璧な平等が必要なわけではないが、市民が共通の生を分かち合うことが必要なのは間違いない。

Uninstalling a Windows service does not uninstall the module, but it does require you to start the module manually.
Windowsのサービスをアンインストールしても、モジュールはアンインストールされませんが、モジュールを手動で起動する必要があります。

It does require some XML to wire it into the IDE, which can be somewhat error prone and tedious.
IDEにいくつかのXMLを書くことが必要であり、誤りがあることや、退屈な作業になる可能性がある。

It does require a few tools, but nothing too expensive.
いくつか必要な用具がありますが、高価な物ではありません。

It does require that the switches be powered even through fail-over switching which could require a separate, dedicated power supply.
方式Aは別の専用電源を必要とするフェイルオーバスイッチングの場合も各スイッチが給電されることが必要です。

While supporting class contants in Mockery would be possible, it does require an awful lot of work, for a small number of use cases.
Mockeryでクラス定数をサポートするのは可能ですが、非常に多くの作業が必要なのに対し、使用されるケースはまれです。

Yes, it does require somebody to actually do something.
しかし、実際は誰かに何かをしてもらう必要はあるものです。

It isn't more expensive than traditional approaches, but it does require leaders to adopt a new mindset.
このやり方は伝統的な研修方式よりコストがかかるわけではないが、リーダーには新しい考え方が求められる。

It is not going to be easy and it does require sacrifice.
それは容易ではないであろうし、犠牲を要するであろう。

Like Sun's patent license, it does require that you implement all mandatory parts of the specification.
Sunの特許ライセンスのように、仕様の必須部分を全て実装する必要がある。

However, it does require that some of the X libraries be installed if the Host is running Linux.
しかしながら、ホストがLinuxを実行していれば、Xライブラリのうちのいくつかがインストールされる必要がある。

There are many apps that create collages, but to make it really look good, it does require time and a good sense of art.
コラージュを作るアプリもたくさんあるんですけど、時間とセンスが必要なんですよ。あと結局いつか挫折する。

Democracy does not require perfect equality, but what it does require is that citizens share in a common life.
民主主義には完全なる平等は必要ありませんが市民が共通の生活を共に送る必要があるからです。

Easily arranged, but it does require that normal security is lax, the security force looking the other way or compliant.
簡単に、操作される、しかし通常の保安がいい加減なことを、必要とする(セキュリティ部隊は、正反対、又は従順に見える)。

Bookmarking ensures an activity will appear under the Routes menu of the app and website route lists, though it does require a data connection to load.
読み込みにはデータ接続が必要ですが、お気に入りを使えばアクティビティがアプリのルートメニューやウェブサイトのルートのリストに確実に表示されます。

Bookmarking ensures an activity will appear under the Routes section of the app and website route menus, though it does require a data connection to load.
読み込みにはデータ接続が必要ですが、お気に入りを使えばアクティビティがアプリ内のルートセクションやウェブサイトのルートメニューに確実に表示されます。