IT DOESN'T EXIST - 日本語 への翻訳

• 存在しない
• 存在しません

英語 での It doesn't exist の使用例とその 日本語 への翻訳

It doesn't exist within you.
自分の中にそれは存在しない。

It doesn't exist in a complete form yet.
何しろ完全な形で現存していないのだ。

It doesn't exist in the animal world.
動物の世界には存在しないな。

It doesn't exist as an object.
物体としては存在しません。

It doesn't exist in many areas.
多くの地域では存在すらしていません。

Really unfortunate that it doesn't exist.
それが存在しないというのは、本当に悲しいことです。

It doesn't exist on Safari.
Safariではそれがありませんでした。

It doesn't exist in one place.
かに座に存在しているわけではない。

It doesn't exist on the scope.
範囲に存在しない。

At least it doesn't exist in Detroit.
デトロイトには存在しなかったからだ。

Or at least it doesn't exist for me.
少なくとも俺には存在しない。

Don't act like it doesn't exist.
それが存在しないかのようにふるまうな、と。

And I'm also pretty sure that it doesn't exist anyway.
まったく存在していないのも確かなこと。

It doesn't exist for that reason.
そういった理由で存在しないね。

It doesn't exist in our world, unfortunately.
世の中に存在しないんですね、残念ながら。

It doesn't exist for the reader.
読者にってそれは存在しないのだ。

It doesn't exist.
それは存在しない。

I know… it doesn't exist.
知ってる…存在しないんでしょ。

It doesn't exist.
存在しないわ。

And where we're going, Eden… it doesn't exist.
そして我々はどこに行くエデン…それは存在しない。