KEY PRINCIPLES - 日本語 への翻訳

• 主要原則
• 重要な原則
• 主な原則を
• 重要な法則は

英語 での Key principles の使用例とその 日本語 への翻訳

We commit to participate actively in this process and engage in the discussion on the direction of the new framework and its key principles and ideas and effectively contribute to the timely conclusion of the process.
我々は,このプロセスに積極的に参加し,新たな枠組みの方向性とその主要原則及び理念について,議論を行っていくとともに,時宜を得た妥結に向けて効果的に貢献する。

The first day focuses on the key principles(55% of the day on theory, 45% exercises), the second is dominated by practical application(40% theory, 60% exercises).
初日は重要な原則（理論上55％、演習45％）に重点を置いており、2番目は実際の応用（40％理論、60％演習）に支配されています。

Participants first learn the key principles, then put their knowledge into practice by building their own machine learning models and using them to complete a number of team projects.
の参加者は、まず、独自の機械学習モデルを構築し、チームプロジェクトの数を完了するためにそれらを使用して、実践に彼らの知識を入れて、主な原則を学びます。

The actions of individuals, organizations, private companies and Governments in the cause of international development cooperation should be guided by the key principles set out below: Guiding principles for an action agenda 1.
国際的な開発の協力のための個人、組織、私企業および政府の行動は、以下に定める重要な原則によって指導されるべきである。行動計画に対する指導原則1。

The European Parliament adopted a Resolution on April 5, 2017, setting out the European Parliament's key principles and conditions for the approval of any withdrawal agreement with the UK.
年4月5日、欧州議会は、英国の脱退協定を承認するための主要原則と条件を正式に明記した決議を採択した。

On 6 April 2017, the European Parliament adopted a resolution officially laying down key principles and conditions for its approval of the UK's withdrawal agreement.
年4月5日、欧州議会は、英国の脱退協定を承認するための主要原則と条件を正式に明記した決議を採択した。

The actions of individuals, organizations, private companies and Governments in the cause of international development cooperation should be guided by the key principles set out below.
国際的な開発の協力のための個人、組織、私企業および政府の行動は、以下に定める重要な原則によって指導されるべきである。

The National Cattlemen's Beef Association submitted official comments to the United States Department of Agriculture(USDA) outlining key principles for the regulation of fake meat products.
NCBA（全米肉牛生産者牛肉協会）は、フェイク・ミート製品の規制に関する主要原則のコメントをUSDA（米国農務省）に提出した。

We have taken the key principles of VRM and The Intention Economy and described how Intently shapes up against them here.
どのように熱心VRMと意図経済を包含します。VRMおよび意図経済の主要な原則を撮影してどのように熱心に説明ここでそれらに対して図形します。

However there are some key principles, five principles, that you can apply to learning to draw and you can actually learn to draw in five days.
しかし、いくつかの主要な原則、絵の学習に適用できる5つの原則に従えば、実際に5日間で絵が描けるようになるのです。

We also agree that certain key principles are fundamental, and in this spirit we commit to respect the following core values.
我々はまた、一定の主要な原則が不可欠であることに合意し、この精神に基づき、以下の中核的価値を尊重することを約束する。

Through studying and applying key principles of software design as well as specific game algorithms and techniques, students will learn to design and implement games of increasing size and complexity.
ソフトウェア設計の重要な原則だけでなく、特定のゲームのアルゴリズムと技術を研究し、適用することを通じ、学生が増加サイズと複雑さのゲームを設計および実装する方法を学習します。

It grabs participant's attentions immediately and is particularly successful as an event that will break down barriers, unite groups while reinforcing the key principles of customer relationship management.
それはすぐに参加者の注目をつかみ、、障壁を打破する顧客関係管理の重要な原則を強化しながらグループを統一するイベントとして特に成功しています。

The Commission recently outlined its proposal for a European Pillar of Social Rights, which sets out key principles and rights to support fair and well-functioning labour markets and welfare systems.
直近では欧州委員会が「社会権に関する欧州の柱（EuropeanPillarofSocialRights）」の概略を作成し、公平で正しく機能する労働市場と福祉制度を支えるための主要原則を提示している。

Biomedical ethics is a huge subject in its own right but most authorities agree there are four key principles around which this area revolves.
生物医学倫理は、それ自体が大きな課題ですが、ほとんどの当局は、この分野が展開する4つの重要な原則があることに同意します。

We will be promoting the Key Principles they have drawn up for improving the exchange of information between supervisory authorities and enforcement authorities, throughout the world as standards to which all countries should aspire.
我々は、監督当局と執行当局との間の情報交換を改善するために大蔵大臣が作成した主要な原則を、すべての国が目指すべき基準として全世界に広めていく。

In light of the need to adhere to fundamental international human rights authority, the Spanish Court also relied upon key principles regarding religious freedom developed and articulated by the European Human Rights Court.
同裁判所は、国際的･基本的な人権の権威に従う必要性を考慮して、ヨーロッパ人権裁判所が策定･明示した宗教の自由に関する主要な原則にも依拠しました。

The EU said the agreement should include key elements and principles for a common MRV system, including common metrics, methodologies, reporting obligations, review and key principles for the land-use sector.
EUは、合意には共通MRVシステムの主要要素及び原則を含めるべきとし、これには共通の算定基準、手法論、報告義務、レビュー、土地利用部門の重要原則が含まれると述べた。

Central to our core values is educating our customer in the key principles of size reduction. We believe in not only recommending a size reduction solution, but also ensuring that our customers understand why our recommendation is optimally tailored for reaching their material and production goals.
当社のコア値の中心は、サイズ削減の主要な原則でお客様を教育します。.サイズ削減ソリューションの推奨を信じなければ,お客様が私たちの推薦は、素材や生産目標達成のため合わせた最適な理由を理解することを確保するが、。

Some of Archimedes' inventions as well as the Antikythera mechanism required sophisticated knowledge of differential gearing or epicyclic gearing, two key principles in machine theory that helped design the gear trains of the Industrial revolution, and are still widely used today in diverse fields such as robotics and automotive engineering.[10].
それらの機械には差動装置または遊星歯車機構の知識を必要とし、その2つの機械理論の重要な原理が産業革命でのギアトレーン設計を助け、今でもロボット工学や自動車工学といった様々な分野で広く使われている[11]。