MANNA - 日本語 への翻訳

• マナ
• マンナ
• manna

英語 での Manna の使用例とその 日本語 への翻訳

The following day manna stopped.
翌日マナがやんだ。

But on the seventh day no manna fell.
日目にはマナは降りませんでした。

Gave them manna and water.
マンナを与え、水を与えてくださいました。

Manna came down from heaven.
マナは天から降ってきました。

They were to gathered manna every morning.
そしてマナは、毎朝集めなければなりませんでした。

We don't know what manna really was.
マナが実際にどんなものだったかは分からない。

This manna would fall upon the ground every day in the morning.
マナは毎朝天から降って地上に落ちている。

They ate manna until they came to the border of Canaan.
すなわち、彼らはカナンの地の境に至るまでマナを食べた。

The Israelites no longer had manna.
イスラエルの人々に、もはやマナはなくなった。

Exo 16:31 And the house of Israel called the name thereof Manna.
イスラエルの家はその物の名をマナと呼んだ。

It was the bread of heaven- manna.
それが天からのパン、マナでした。

Our ancestors ate manna in the desert.
私たちの先祖は荒れ野でマンナを食べました。

They ate manna until they came to the border of Canaan.
彼らはカナンの地の境に来るまで、マナを食べた。

Our fathers did eat manna in the wilderness.
私たちの先祖は荒れ野でマンナを食べました。

Our ancestors received manna to eat in the desert.
わたしたちの先祖は、荒れ野でマンナを食べました。

Our ancestors had manna to eat in the desert.
私たちの先祖は荒れ野でマンナを食べました。

When you have Christ's Spirit, you will find hidden manna.
キリストの霊を持つものは隠れたマナを見つけ出すでしょう。

The first one is hidden manna.
第一は隠れたマナです。

The first is hidden manna.
その一つは、隠れたマナである。

What would you do? 31 Our ancestors ate manna in the desert.
わたしたちの先祖は、荒れ野でマンナを食べました。