MORE INFORMED - 日本語 への翻訳

• より情報に基づいた
• より多くの情報を
• もっと情報を

英語 での More informed の使用例とその 日本語 への翻訳

The platform also has tools that allow you to conduct technical analysis so that you can make more informed trading decisions.
プラットフォームはまた、あなたがより多くの情報、取引の意思決定を行うことができるように、あなたが技術的な分析を行うことが可能なツールを持っています。

Issuers can use this data to make more informed assessments of transactions and determine whether the shopper is the legitimate cardholder.
イシュアーはこのデータを使用して、より多くの情報に基づく取引の評価を可能にし、買い物客が正当なカード所有者であるかどうかを判断できます。

Senior Minister of State for Health Edwin Tong said these changes are designed to encourage people to make more informed choices and to get manufacturers to reduce the sugar content in packaged sugar-sweetened beverages or SSBs.
エドウィン・トン保健大臣は、これらの変更は、消費者がより多くの情報に基づいた選択を可能とすることと、製造業者に飲料の糖分を減らすよう促すことを目的としていると述べた。

Zocdoc helps patients navigate this maze, allowing individuals with health care needs to make more informed choices and find care that matches their needs.
Zocdocは、患者がこの迷路の中で行く方向を明らかにしていき、医療を受ける必要のある人に、より多くの情報に基づいた選択肢を与え、ニーズに合わせたケアを見つけることができるようにする上で役立ちます。

The up and coming players today are better technically and more informed than ever before, and most of them are taller than me.
新進のベーシスト達はテクニックの面で優れているしそれにこれまでベーシストたちが培って来た多くの情報を持ち合わせています。それに私よりみな背が高いし・・・。

Works to strengthen and deepen Brazilian democracy with good deliberation, enabling citizen participation and more informed and consequential decisions for the common good.
ブラジルの民主主義を十分に審議しながら強化し、市民の参加を可能にし、共通の利益のためのより情報に基づく結果的な決定を可能にするように働きます。

By leveraging lessons learned from this research and development project, leaders from across Ohio can make more informed decisions on connected transportation solutions that make our roadways safer.".
この研究開発プロジェクトから学んだことを活用して、オハイオにおけるリーダーは、我々の道路を安全にする接続された輸送ソリューションにおいて、より多くの情報により決定を下すことができる。

Start, by Iodine, helps people on antidepressants understand if their medication is working for them or not, and helps their doctors deliver more informed care.
Start(Iodine開発)は抗うつ剤を使用している人に、その薬が自分自身に効能があるかどうかを理解する手助けをし、医師がより多くの情報に基づいて治療を行うために役立ちます。

As a volunteer, you will be building on this database and knowledge to support more informed decision making on managing manta rays and the overall marine ecosystem.
皆さんはボランティアの一員として、このデータベースと知識を基礎にし、マンタと海洋生態系全体の管理方針がより多くの情報に基づいたものになるよう支援します。

We have also been able to make much more informed decisions about the types of video our audience will be receptive to, with respect to content, length, and format.
また、コンテンツや長さ、フォーマットなどの面で、オーディエンスが受け入れやすい動画の種類についても、より情報に基づく決定ができるようになりました。

The stars of the upcoming comedy Bad Moms, about a trio of burnt out women who decide to wage war against PTA child-rearers, have teamed up with The Alliance of Moms, a non-profit organization that creates educational programs to help young foster teens become more informed parents.
今後のコメディの星バッドママ,燃え尽きた女性の三重について誰が賃金を決めるか戦争PTA児童養育者,若い養育10代がより多くの情報を得た親になるための教育プログラムを作成する非営利団体であるTheAllianceofMomsと提携しています。

Our update to the iconic Nutrition Facts label includes significant changes to help consumers make more informed dietary choices, and we are already seeing the new label on many products.
我々は栄養成分表示をイメージを付したものに更新したが、それには、消費者がもっと情報を得た上で食事を選べるようにするという大きな変化が含まれており、われわれも既に多くの製品で新しい表示ラベルを目にしている。

Monitor air pollution: Better monitoring has been proven to help children, youth, families, and communities to reduce their exposure to air pollution, become more informed about its causes, and advocate for changes that make the air safer to breathe.
大気汚染のモニタリング：より適切にモニタリングすることで、子どもたち、若者、家族やコミュニティの人々は大気汚染にさらされにくくなり、また汚染の原因についてより多くの情報を得、より安全な空気を作るために必要な変革を提言する手助けとなる。

The combination of these solutions provides context and shared intelligence through analytics, giving customers a more comprehensive view of their security posture so they can make more informed, prioritized, and better security remediation decisions.
これらのソリューションを組み合わせることで、分析結果から得られたコンテキストや共有のインテリジェンスによって、セキュリティ全体を包括的に把握することが可能となり、優先順位を加味しながら、確かな情報に基づいたより高度なセキュリティ対策を決定できるようになります。

Make more informed decisions with confidence by leveraging a global network of clinical pharmacology units and integrated development approach to manage study complexity and efficiently execute trials in healthy volunteers, patients and special populations.
臨床薬理ユニットのグローバルなネットワークや統合された開発アプローチを活用して、より多くの情報に基づいた確実な決定を下しましょう。複雑な研究を管理し、健康なボランティア、患者様、および特別な集団を対象とした治験を効率的に実施することができます。

The practice is a good one and should make a more informed governing body who can, at any time, fully explain why a certain person or law firm or company was working on behalf of the borough.
実際には、良いものですし、することができ、より多くの情報統治体を作る必要があります,いつでも,完全に特定の人や法律事務所や企業が自治区を代表して働いていた理由を説明。

The intuitive user interface allows users to easily retrieve, display and analyze trip data to make more informed shipment disposition decisions and ensure that Standard Operating Procedures(SOPs) are delivering acceptable results.
直感で理解できるユーザーインターフェイスにより、ユーザーは輸送データを容易に取得、表示、分析して、より多くの情報に基づく輸送品の廃棄決定を行い、標準作業手順(SOP)が満足のいく結果を出していることを確認できます。

Empowering Citizens: Open data is empowering citizens to take control of their lives and demand change by enabling more informed decision making and new forms of social mobilization, both in turn facilitated by new ways of communicating and accessing information.
市民のエンパワーメント：オープンデータは自分の生活を管理できるように市民をエンパワーし、そして新しいコミュニケーションや情報へのアクセス方法によっていずれも容易になった、より知らされた意思決定や新しい形での社会動員のやり方を変更することを求めます。

With a goal of reaching 100% of clean electricity by 2040, New York's Reforming the Energy Vision(REV) is a comprehensive energy strategy enacted by Governor Andrew Cuomo that is aimed at helping consumers make more informed energy choices as well as growing the state's clean energy economy.
ニューヨークの100によるクリーン電力の2040％に到達することを目標にエネルギービジョン（REV）の改革AndrewCuomo知事によって制定された包括的なエネルギー戦略は、消費者がより多くの情報に基づいたエネルギー選択を行い、州のクリーンエネルギー経済を成長させるのを支援することを目的としています。

Become a more informed consumer.
もっと賢い消費者になりましょう。