MUCH NEEDED - 日本語 への翻訳

• 多くの必要な
• 大いに必要
• とても必要な

英語 での Much needed の使用例とその 日本語 への翻訳

She brings out that in order to make changes you have to take that much needed time for you.
そして、だからこそ、この変化を起こすために、あなたは必要なだけの時間をかけなくてはならないのです。

Will this give a much needed boost to the struggling initial coin offering(ICO) market?
これは、苦戦している初期コインオファリング（ICO）市場に大いに必要な後押しを与えるでしょうか？

Elsewhere in the world, particularly in the Middle East, democracy has become a much needed value.
世界各地、特に中東では、民主主義が大いに必要とされる価値観となった。

Her assistant, Stephanie Shepard, confirmed the reality star is taking some“much needed time off” from her accounts following the robbery.
彼女のアシスタント、ステファニーシェパードは、最近、リアリティスターが「オフいくつかの多くの必要な時間を取って。

There were many varieties of shell animals, but their shells were not then so much needed for defensive purposes as in subsequent ages.
多くの甲殻動物の種類がいたが、それらの甲殻は、当時その後の時代ほどには防衛目的にはあまり必要ではなかった。

Much needed are clinics specialising in benzodiazepine withdrawal where clients can receive individualised, flexible, understanding and supportive counselling.
個々の患者に合わせた、柔軟で、共感的、支持的なカウンセリングを受けられる、ベンゾジアゼピン離脱を専門にするクリニックが大いに必要なのです。

WASH is our super-smoothing, hydrating WASH that will replenish hair with much needed moisture….
WASHは、必要とされる潤いをたっぷりと補給する弊社のウルトラスムージング潤いウォッシュです…。

Adding red brings out the natural tones of corals as well as providing coral with the much needed chlorophyll A and B but not so much to inhibit the growth of certain algae's and cyano.
赤を追加すると、サンゴの自然なトーンを引き出し、ならびに多くの必要なクロロフィルAとBとのサンゴを提供するが、特定の藻類の成長およびシアノを阻害するあまりありません。

But you just need to sprinkle ashes laid in the basement of the tubers! Is it much needed? No, I personally take a handful of 2-3 for every four buckets.
しかし、あなたはただ塊茎の地下に置かれた灰を振りかける必要があります!それは大いに必要ですか?いいえ、私は個人的に4バケツごとに2-3を一握り取ります。

May this meeting help us to appeal together to all persons of good will, so that the victims of these tragedies will continue to receive much needed assistance.
この集いが、集まった全員によって、この惨劇に遭った被災者の方々が引き続き多くの必要な助けを得るための、心ある全ての人に訴える呼び掛けとなりますように。

Gaining financial freedom reverse mortgage loan can be a good idea if you use the money to pay down debt or make some much needed improvements to your home.
あなたが借金を返済するためにお金を使ったり、いくつかは大いに必要作ればは、経済的自由のリバースモーゲージローンを得ることは良い考えですあなたの家に改善。

The strategy encourages the much needed operational co-operation and information exchange between the member states," said EU vice president Jacques Barrot.
この、「戦略は加盟国間の多くの必要な操作上の協力と情報交換を奨励しています」と、EU副大統領のジャック・バロット(JacquesBarrot)は言った。

Bottom line: Solaray- Zinc Copper provides a high dosage of zinc, some copper for balance, and a much needed source of dietary iodine.
ボトムライン：Solaray-亜鉛、銅、亜鉛の高用量、バランスのためのいくつかの銅、及び食物ヨウ素の多くの必要なソースを提供します。

While pollen season is coming, taking a multifaceted approach can provide much needed relief from the symptoms that have plagued humankind throughout the millennia.
花粉の季節が来ている間に、多面的なアプローチをとることは、千年を通して人類を悩ませてきた症状から多くの必要な救済を提供することができます。

With the events of the 2006"Civil War" storyline causing Tony Stark considerable moral, political and emotional problems, Happy Hogan continues to give Tony much needed advice.
シビル・ウォーの際に、かなりの道徳的で政治上、そして、感情的な問題をトニー・スタークは引き起こしており、ハッピー・ホーガンは、多くの必要なアドバイスをトニーに与え続けた。

They are easy to assemble, and do provide much needed shelter, especially in areas that get hit hard in the season department.
彼らは、特に季節の部門で、ハードヒットさの領域で、組み立てが容易であり、多くの必要な避難所を提供していますか。

You can put in the much needed time and efforts required and build a prosperous brand or take the road most traveled: poor content….
あなたは、ほとんどの旅に必要な多くの必要な時間と労力に入れて繁栄し、ブランドを構築したり、道を取ることができます:貧しいコンテンツ…。

Rest assured that you will waste time, forget to pick up some much needed“stock up” items, overspend, and end up making a second trip before the month is over.
残りの部分では、時間を無駄だろうことを保証,いくつかの多くの必要な「株式アップ」のアイテムを拾うことを忘れ,浪費,と月が終わる前に第二の旅を作るに終わる。

In addition to creating much needed jobs in the region, we look forward to the positive economic impact Resorts World Catskills will generate as a key driver of tourism to our region.”.
地域で大いに必要とされる雇用を創出することに加えて、私たちは、ResortsWorldCatskillsが我々の地域への観光の重要な推進要因として生み出す肯定的な経済的影響を期待しています。

You will also be delighted to note how quickly they introduce you to much needed changes that will immediately lift up your quality of life.
あなた方は又、その解放が生活の質を直ちに向上させるために大きく必要とされていることを如何に急速に導入するかが分かって喜ぶでしょう。