MULTIPLE DIFFERENT - 日本語 への翻訳

• 複数の異なる

英語 での Multiple different の使用例とその 日本語 への翻訳

If you want to use a bag of the same shape of soft packaging material for multiple different products, please prepare one kind of common bag and apply gravure printing on the invariant parts in advance. It is also possible to use as a print area by leaving a print space in variable parts such as batch display.
同じ形状の軟包材の袋で複数の違った商材に使う場合、１種の共通な袋を用意していただき、不変な部分にはあらかじめグラビア印刷をかけ、一括表示など可変な部分には印字スペースを空けて置き、そこを印字エリアとして印字をするといった使い方も可能です。

This lack of access to the visual form of the data from a computer program creates a variety of problems when this form of the data is desired for creating compound documents from multiple sources of data, particularly if the data are created, used and shared over a period of time by multiple different users with multiple different computer programs that are dispersed geographically.
このようにコンピュータプログラムからの視覚的形式のデータにアクセスすることができないことにより、この形式のデータが複数のデータ源から複合文書を作成するために要求される時、特に、データが、複数の異なるユーザによって地理的に分散している複数の異なるコンピュータプログラムを用いてある期間にわたって生成され、使用され、共有されている場合に、多種の問題が発生する。

To justify having multiple, different symbols for one unit on one block diagram we can mention one register block that is used as internal register, input register and output register.
ブロックダイアグラム上で1ユニットに複数の異なるシンボルを持たせる事を紹介するために、内部レジスタ、入力、および出力レジスタとして使用されるレジスタブロックを例にして説明します。

Multiple different trajectories are entirely possible.
複数の異なる軌跡が完全に可能です。

There aren't multiple different releases of Arch.
複数の異なるリリースのArchはありません。

A single gene may have multiple different unrelated polymorphisms.
つの遺伝子が関連性のない複数の異なる多形性を持つことがある。

There are multiple different endings to this game.
このゲームには、さまざまな終わりがある。

How to save and restore multiple different sessions in Vim?
Vimで複数の異なるセッションを保存して復元するには？

Having multiple different sources results in higher threat diagnosis confidence levels.
複数の異なるソースにより、脅威診断の信頼レベルを高くします。

Matched multiple different patent families(see the KR example above).
複数の異なるパテントファミリーと一致したもの（前述のKR例を参照）。

Multiple different parts can be built in a single print bed.
複数の異なる部品を1つの印刷ベッドで造形可能。

You may want to add libraries for multiple different platforms.
複数の異なるプラットフォーム用にライブラリを追加することもできます。

CBD successfully ended cancer cells in multiple different cervical cancer cells.
CBDは複数の異なる子宮頸がん種においてがん細胞を良好に阻止しました。

Currently, vehicle sensor data exists in multiple different formats across automakers.
現在は、自動車メーカー各社で複数の異なるフォーマットの車両センサーデータが存在している。

You need multiple different ways to‘attract' potential customers.
さまざまな方法で集めた潜在顧客を「見込み顧客」へ引き上げる必要があります。

Recent versions of the plugin allow to define multiple different storage pools.
最新のバージョンのプラグインは複数の異なるストレージプールをサポートします。

Having multiple different sources results in higher confidence levels in threat diagnosis.
複数の異なる判断ソースがあると、脅威診断の信頼度が高くなります。

Our long game is to support multiple different types of digital assets.
私たちの仕事は複数の異なるタイプのデジタル資産をサポートしていくことです」。

Multiple different control sources can not be specified for the tab display condition.
タブ表示条件に複数の異なる制御元を指定することはできません。

Multiple different comments may be left for numerous posts and accounts in batch.
バッチで多数の投稿とアカウントへ複数の異なるコメントが残ることができます。