ORDINANCES - 日本語 への翻訳

• 条例
• 法令
• 儀式
• 条令
• おきてを
• ordinances
• 法令条例等に
• 定めを
• 政令
• 礼典があります

英語 での Ordinances の使用例とその 日本語 への翻訳

Mankind may be saved by obedience to laws and ordinances of gospel, A of F 1:3.
全人類は福音の律法と儀式に従うことによって救われ得る,箇条1：3。

In addition, about matter that this article does not have fate, we shall assume laws and ordinances or general custom.
なお、この約款に定めのない事項については、法令又は一般の慣習とするものとします。

The way of truth I have chosen; I have set your ordinances before me.
わたしは真実の道を選び、あなたのおきてをわたしの前に置きました。

The dead who repent will be redeemed, through obedience to the ordinances of the house of God.
悔改める死者は、神の宮の儀式に従うことによって贖われるであろう。

The role of the commission is to pass ordinances and resolutions, adopt regulations, and appoint city officials, including the city manager.
委員会の役割は条令や決議案を可決すること、規制を採用すること、シティマネジャーを含め市職員を指名することである。

In using social media, we will comply with the laws and ordinances and corporate ethics and observe our hotel's behavioral standards.
ソーシャルメディアの利用において、当ホテルが定める行動規範を遵守し、企業倫理と法令遵守に根ざした活動を行います。

During the 19th century, Latter-day Saints used the term keys to refer at various times to authority, knowledge, or temple ordinances.
世紀に末日聖徒は権能，知識，神殿の儀式などを表す鍵となる言葉を何度も使っていました。

In fiscal 2018, there were no violations of emissions standards or other requirements based on laws, regulations, and ordinances relating to air pollution and water pollution.
年度において、大気汚染、水質汚濁に係る法令・条例等に基づく排出基準等について、違反はありませんでした。

This faith is manifested in a life of obedience to the laws and ordinances of the gospel and service to Christ.
この信仰は，福音の律法と儀式に従順な生活とキリストへの奉仕の中に示される。

walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them;
andkeepmineordinances,anddothem;主なるわたしはあなたがたの神である。

The city's primary authority resides in the city council which approves ordinances, resolutions, and contracts.
市の主たる権威は市政委員会にあり、条令、決議および契約を承認する。

In fiscal 2018, proper handling was carried out based on laws, regulations, and ordinances relating to chlorofluorocarbons and asbestos, and there were no violations.
年度において、フロン類やアスベストに係る法令・条例等に基づき適切に処理し、違反はありませんでした。

All mankind may be saved, by obedience to the laws and ordinances of the gospel, A of F 1:3.
全人類は福音の律法と儀式に従うことによって救われ得る,箇条1：3。

I have chosen the way of faithfulness, I set Thy ordinances before me.
わたしは真実の道を選び、あなたのおきてをわたしの前に置きました。

Acts and Ordinances Acts and Ordinances of the Interregnum, 1642-1660.
ほかに、ActsandOrdinancesoftheInterregnum.1642-1660もあります。

Both were just before God, and walked in all the commandments and ordinances of the Lord.
二人とも神の前に正しい人で、主の掟と定めをすべて守り、非の打ちどころがなかった」。

The ordinances that point to our Lord's humiliation and suffering are regarded too much as a form.
主の屈辱と苦難をさし示しているこの儀式が、あまりにも形式的なものにみなされている。

Investigating local rules and providing legal services regarding PPP, and advising on the revision of BOT ordinances.
PPP案件についての現地法・法律実務の調査、BOTの政令の改正アドバイス。

I have sworn and I will confirm it, that I will keep Your righteous ordinances.”.
節に「わたしはあなたの正しいおきてを守ることを誓い、かつこれを実行しました」。

While complying with environment-related laws, ordinances and treaties applicable to the environmental aspects of our operations as well as requirements we have separately agreed to, we strive to prevent environmental pollution through ongoing environmental management.
当社の環境側面に適用される環境関連の法律・条例・協定及び当社が同意した要求事項を順守するとともに、継続的な環境管理により環境汚染の予防に努めます。