PART OF THAT - 日本語 への翻訳

• その一環
• その一部
• ことの一部
• その部分の
• その一員に
• 一環なのです
• その一つが

英語 での Part of that の使用例とその 日本語 への翻訳

So it was done as part of that.
その一環として行われた。

Part of that is being able to communicate.
ある程度のことは意思疎通できる。

Because we're a part of that.
私たちはその一部なのだから。

Part of that is just from me taking it easy.
その一部を、簡単に伝えてくれているだけです。

They say to us that we are part of that.”.
私はこれが私たちの一部だと信じています」と。

I'm grateful that I am a part of that.
私がその一部であることに感謝します。

Perhaps even the very writing of this is part of that.
こうして文章を書くこともその一環なのかもしれない。

You felt that you had to be part of that.
そして自分がその活動の一部であると感じる必要があった。

This recent Walker demonstration was part of that.
今回のキャラクター展開もその一環として行なったものだった。

Part of that involved going to Europe.
その一部は欧州に渡る。

Or at least part of that.
あるいは少なくともその一部だ。

Part of that is adding photos.
その一部ですが，写真を添付します。

Part of that is just because of the fragmented nature of the industry.
これの一部は、業界の不安定な性質によるものです。

Actually part of that is done now already.
これは一部は実際にもう行われている。

We have removed part of that.
我々は幾つかの部分を削除する。

Part of that is the current premium price for touch-enabled displays.
その一部は、タッチ対応ディスプレイの現在のプレミアム価格です。

I think part of that is returning to nature.
その一部は自然界にまた戻ります。

To translate part of that.
一部を訳すと：。

And you're a part of that together.
君もその一員だ。

He said that Richard is part of that.
そう語るのは、リチャード自身がその一員だから。