英語 での Person using の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A person using any form of testosterone when the body already has adequate levels of endogenous or body-produced testosterone can trigger an increased risk of side effects and serious reactions.
A person using melatonin should contact poison control, 911, or their local emergency number if they experience any of the following side effects.
メラトニンを使用している人は、以下の副作用のいずれかがある場合は、毒コントロール、911、またはその地域の緊急番号に連絡する必要があります。A person using the Site(hereinafter“the User”) shall comply with all relevant laws and ordinances when using the Services.
当サイトをご利用される方（以下「利用者」といいます。）は、サービスのご利用に際して関連する全ての法律・法令等を遵守されるものといたします。The person using a credit settlement will be order reception completion in the time when procedure of credit has been completed, and we will begin work of shipping off of goods.
クレジット決済をご利用の方は、クレジットの手続きが完了した時点で、ご注文受付完了となり、商品発送の作業にとりかかります。Since packaging is not a supported workflow, each person using the file will need to have the necessary fonts available on their computer, licensed via their own Creative Cloud subscription or through a traditional desktop purchase.
パッケージはサポートされていないワークフローなので、ファイルを使用する個人は、各自のCreativeCloudサブスクリプションや従来のデスクトップ購入を通じて、必要なフォントをコンピューター上で使用できるようにする必要があります。Com and“You” and“Your” refers to you, the client, visitor, website user or person using our website.
Com「あなた」および「あなた」とは、あなた、クライアント、訪問者、ウェブサイトのユーザー、または当社のウェブサイトを使用している人のことです。Our” and“We” refers to and“You” and“Your” refers to you, the client, visitor, website user or person using our website.
当社」、「当社」および「当社」を指し、「お客様」および「お客様」とはお客様、顧客、訪問者、ウェブサイトのユーザーまたは当社のウェブサイトを使用する人を指します。After the application is all released, follow steps 2 and 3 again to change the Apple ID to that of the person using the device.
このアプリをお譲りの際は、ステップ2、3を繰り返していただき、AppleIDを端末をお使いの方のものに変更して下さい。Why is the accuracy for finger vein authentication high?'Finger vein authentication' is a method that identify a person using vein patterns inside the finger.
指静脈認証のセキュリティ精度が高い理由「指静脈認証」は、指の内部にある静脈のパターンを使って個人を特定する方式です。In this environment, in order to capitalize on the user interface as a method of adding some personality, of impressing the person using the device, and of bestowing a sense of superiority upon the app, we have taken the lead in development and focused on the creation of a"moving user interface.
そうした状況の中で、ユーザーインターフェースにより個性を持たせ、製品を使用した人の心を動かし、優越感を与える手段として、私たちは「動きのあるユーザーインターフェース」に着目し先行開発を進めています。The effective result of this attack is that one person using a single identity can get a digital certificate over one public key, but be able to pretend that it is over a different public key but with the same identity, valid dates, and so on.
この攻撃の有効な結果は、「ひとつの身元を使っている人は、ひとつの公開鍵によって、ひとつのデジタル証明書を入手できるが、『それは、異なる公開鍵による(ただし、同一の身元と有効期限等をもつ)』ふりができること」です。Persons using a heart pacemaker or with cardiac condition.
心臓ペースメーカーまたは心臓の状態を使用している人。All packages are for One person use.
全てのパッケージはお一人様使用に限らせていただきます。Persons using its facilities.
施設を利用している人。Persons using the pool must abide by the following rules.
プールを使用する者は、次の事項を守らなければならない。Deluxe booth(one person use).
デラックスブース(一人利用)。One hall one bedroom 5-8 person use d….
ホール1ベッドルーム5-8人が使用…。Single With bath and toilet One person use 4320 yen/ person. .
シングルバス・トイレ付1名利用4320円／人。Capsule No bathroom/ toilet 1 person use 3210 yen/ person. .
カプセルバス・トイレ無1名利用3210円／人。Single No bathroom/ toilet 1 person use 3750 yen/ person. .
シングルバス・トイレ無1名利用3750円／人。
