POSE A THREAT - 日本語 への翻訳

• 脅威を与える
• 脅威をもたらす
• 脅かす
• 脅威となる
• 脅かし
• 脅威を与え
• 脅威となり
• 脅威にさらされています

英語 での Pose a threat の使用例とその 日本語 への翻訳

And Bank of America Corp. have said that cryptocurrencies pose a threat and that they should be regulated.
アメリカのCEOは、暗号化通信が脅威となり、規制されるべきだと述べている。

Also, application programming interface(API) calls and scripts can pose a threat to your system.
また、アプリケーションプログラミングインターフェース(API)の呼び出しとスクリプトは、お使いのシステムに脅威をもたらす危険性があります。

In Africa, energy and environment issues are not always global, but rather are day-to-day issues that pose a threat to people's lives.
アフリカにおいて、エネルギーと環境問題は、世界規模の問題であるのみならず、人々の生活を脅かす日常的な問題でもあります。

On the whole, the data showed that Cs will pose a threat to human health for hundreds of years to come.
概してそのデータは、放射性セシウムが、今後数百年に渡って人間の健康にとっての脅威となり続けることを示しています。

We reject any suggestion from the US that Huawei might pose a threat to national security.
当社は、ファーウェイが国家の安全保障に脅威をもたらしかねないという米国の示唆をすべて否定します。

Resolutely confront antisocial influences and groups that pose a threat to civil order and safety.
安全に脅威を及ぼす反社会勢力・団体とは断固として対決します。

Poland's environment minister argues that beetles pose a threat to the forest and that logging will help protect the trees.
ポーランドの環境相は、カブトムシの被害が森に脅威をもたらしており、伐採は樹木の保護につながると主張。

China could, perhaps, pose a threat to Japan in the future.
中国は、おそらく将来、日本の脅威になる可能性があり得よう。

Rising energy drink consumption may pose a threat to public health, says who.
エネルギー消費量の上昇が公衆衛生上の脅威になる可能性があるとWHO。

They pose a threat not only to peace and human rights, but also to democracy, ecology and humanity as a whole.
彼らは平和と人権にとって危険をもたらしているばかりでなく、民主主義や環境生態、そして人類全体にとって危険をもたらしている。

Ms. Ashbee-Lormand clearly believes that wind towers pose a threat to human health, but she can't say why.
アシュビー-Lormandさんは風力タワーがヒトの健康に対して脅威をもたらすと明らかに思っています、しかし、彼女はなぜか言うことができません。

Residues of some mycotoxins pose a threat to humans as they can also be found in milk, eggs and meat.
これらのカビ毒の代謝産物は牛乳、卵及び肉に移行することでヒトを脅威に晒す。

For the first time in our history humans pose a threat to our kind.
我々の歴史の中で人間が初めてもたらす脅威ではないのか。

The asocial environment has a bad effect on imbeciles, for which reason patients pose a threat to society.
社会的環境は難民に悪影響を及ぼし、そのために患者は社会を脅かしている。

The storehouses are overcrowded and pose a threat to the lives of employees of the department, the TG channel"House of Cards" reports.
TGのカードハウスによると、倉庫は過密状態にあり、部門の従業員の生活に脅威を与えています。

All the malicious programs created by“Faker” pose a threat to users of the popular Steam gaming service.
Faker」によって作成された悪意のあるプログラムは全て、人気のゲームサービス「Steam」のユーザーを脅かすものとなっています。

Ultimately, bad ads pose a threat to users, Google's partners, and the sustainability of the open web itself.
結果、悪質な広告は、ユーザーやGoogleのパートナーだけではなく、オープンなウェブ全体の持続可能性にも脅威を与えています。

Bad ads pose a threat to users, Google's partners, and the sustainability of the open web itself.”.
悪質な広告は、ユーザー、Googleのパートナー、そしてオープンなWebの維持に対する脅威となります。

China's opaque military buildup and maritime advances pose a threat to neighboring countries.
中国の軍備拡張や強引な海洋進出は、周辺国にとって脅威となっている。

War crimes, crimes against humanity and genocide disrupt societies and pose a threat to international peace and security.
戦争犯罪は、人間性と大量虐殺に対する犯罪は社会を破壊し、国際の平和と安全に対する脅威となっています。