REBELLIOUS - 日本語 への翻訳

• 反逆の
• 反骨
• 反抗的な
• 反発的な
• rebellious
• 反抗的で

英語 での Rebellious の使用例とその 日本語 への翻訳

Adolescents begin their mock attempts to leave the nest through raucous, rebellious sounds that they call"music.'.
青年は、彼らが"音楽を呼び出すこと騒々しい、反抗的な音を通して巣を残すために、そのモックの試みを開始します。

Then perhaps they will realize that they're a rebellious house.
もしかしたら、彼らに自分たちが反逆の家であることがわかるかもしれない。

Instead, you need to find leaders and employees with a rebellious spirit.
むしろ、「反骨精神」を持つリーダーと従業員を見つけるのだ。

Cartier Juste un Clou bracelet is designed in the 1970s, it is the expression of a rebellious nature and self-belief.
カルティエジュストアンCLOUのブレスレットは、1970年代に設計され、それが反抗的な性質の発現と自己の信念である。

Eze 12:2-"Son of man, you are living in the midst of a rebellious house.
人の子よ、あなたは反逆の家の中にいる。

The monument was conceived as an embodiment of the rebellious and cheerful spirit of the Belgians.
この記念碑はベルギー人の反抗的で陽気な精神の一形態と考えられていた。

My parents were 18, separated, with no money, still young and rebellious as well.
僕の両親は18歳で、離婚して、お金もなくて、若くて、反抗的でもあった。

Son of man, you are living in the midst of a rebellious house.
人の子よ、あなたは反逆の家の中に住んでいる。

Son of man, you dwell in the midst of a rebellious house.
人の子よ、あなたは反逆の家の中に住んでいる。

Previewing the Exile 12:1 The word of the LORD came to me: 12:2“Son of man, you are living in the midst of a rebellious house.
主の言葉がわたしに臨んだ、12:2「人の子よ、あなたは反逆の家の中にいる。

They have eyes to see, but do not see, and ears to hear, but do not hear, 2 because they are a rebellious house.
彼らは見る目があるが見ず、聞く耳があるが聞かず、彼らは反逆の家である。

They have eyes to see but don't see and ears to hear but don't hear, for they are a rebellious house.
彼らは見る目があるが見ず、聞く耳があるが聞かず、彼らは反逆の家である。

The word of the LORD came to me: 12:2“Son of man, you are living in the midst of a rebellious house.
主の言葉がわたしに臨んだ、12:2「人の子よ、あなたは反逆の家の中にいる。

A rebellious group activity the day before competition is good for morale. And besides.
それに大会前日の反抗的な集団行動は道徳的に問題ないんだって。

In the end, the rebellious could not inherit what I had for them.
結局、反逆者たちは私が彼らのために備えたものを受け継ぐことが出来なかったのです。

Angry because you are telling them that they have filthy, rebellious hearts!
怒り、なぜならあなた方は、汚い、そして反抗心を持っている事を語っているのです!

They are more rebellious and chaotic, but also freer and more authentic.
これらはより反抗的で、混沌としていますが、より自由で、真正でもあります。

Barney Cools is an Australia-based lifestyle brand for the rebellious, free-spirited man.
BarneyCoolsは反逆的な精神とオープンな心をもつオーストラリアのライフスタイルブランドです。

As we have stated, rebellious Puppets do not succeed, that is the rule.
私達が言明したように、反逆する操り人形は、成功しない、というのが規則である。

What was the name of the rebellious prince in heaven, and why did he rebel?
天で反逆した王子の名は何でしたか？彼はなぜ反逆したのですか？