RENAL FUNCTION - 日本語 への翻訳

• 腎機能
• 腎臓機能

英語 での Renal function の使用例とその 日本語 への翻訳

The size of the initial dose remains the same as that prescribed for people with a healthy renal function.
初期用量の大きさは、健康な腎機能を有する人々に処方される用量と同じままである。

No change in vital signs or haematological parameters, blood biochemistry(liver and renal function).
徴候またはhaematological変数の血の生物化学（レバーおよび腎臓機能）の変更無し。

Prolonged treatment is necessary to control the cellular composition of blood, prothrombin index, liver and renal function.
長期治療は、血液の細胞組成を制御することが必要です,プロトロンビン指数,肝臓と腎臓の機能。

Creatinine and renal function Because physicians measure blood creatinine levels as a routine test for renal pathology, anyone undergoing a renal function test should inform their physician about any use of a dietary creatine supplement.
クレアチニンと腎機能医師は腎病変に対する通常の検査でクレアチニン量を測定するため、腎機能検査を受ける人は、医師にクレアチン栄養補助食品の使用について知らせる必要があります。

It is that there is a possibility of neuropathy such as decreased visual impairment, renal function occurs as a complication, will also attract further myocardial infarction and cerebral infarction.
合併症として視力障害、腎臓機能の低下や神経障害等が起こり、さらには心筋梗塞、脳梗塞などの誘引にもなる可能性があることです。

During treatment requires systematic monitoring of renal function, liver, and the blood level of potassium in the blood. If you have symptoms of anemia treatment with amphotericin B should be discontinued.
治療中に腎機能の体系的なモニタリングを必要とします,肝臓,血液中のカリウムの血中レベル.あなたはアムホテリシンBでの貧血治療の症状がある場合は中止すべきです。

If any signs of deterioration in renal function in patients with SRC must be a thorough examination to decide on the prevalence of the potential benefits of the use of zoledronic acid over the possible risk.
SRCの患者の腎機能の悪化の兆候は、可能なリスクの上にゾレドロン酸の使用の潜在的な利点の有病率を決定するための精密検査をする必要がある場合。

The dosage regimen and the profile of side effects in the elderly are similar to those, are set for the other age groups particular attention in this age group should be given to monitoring of renal function.
同様の高齢者の投与レジメンと副作用プロファイル,他の年齢層のために設定されていますこの年齢層の特に注目は、腎機能のモニタリングに与えられるべきです。

tendon reflexes, renal function, respiration rate.
腱反射,腎機能,呼吸速度。

The efficacy for prevention of a recurrence of a VTE was maintained across subgroups, including age, gender, BMI, and renal function.
VTEの再発抑制に対するエリキュース®の有効性は、年齢、性別、BMI、腎機能などのサブグループ全体を通じて維持されていました。

creatinine, renal function, blood picture, body weight and dieting.
クレアチニン,腎機能,血液像,体重とダイエット。

Patients with normal or moderately reduced renal function(Cl creatinine> 50 mL/ min) are recommended the following dosing regimen of the drug Glevo.
正常または中程度に腎機能が低下している患者（クレアチニン>50mL/分）は、Glevoの次の投薬計画で推奨されます。

Dialysis treatment is a method of treatment removing waste and unwanted water from the blood by filtration when renal function declines extremely for any reason.
人工透析治療とは、何らかの原因で腎臓の機能が著しく低下した場合に、本来の腎機能のうち、血液中の余分な水分や老廃物などをろ過し除去することを目的とする治療方法です。

Cefpirome is to be used by the parenteral route, the dosage, mode of administration and duration of treatment depending upon the severity of the infection, sensitivity of the pathogens, condition of the patient and renal function.
Cefpiromeは忍耐強く、腎臓機能の条件によって管理の非経口的なルート、適量、モードおよび伝染の厳格によって処置の持続期間、病原体の感受性使用される、べきです。

Protein, and particularly soy protein, may enhance renal function, and it could have benefits for people who are undergoing dialysis or kidney transplantation.
タンパク質、特にダイズタンパク質は、腎機能を増強する可能性があり、透析または腎臓移植を受けている人々に利益をもたらす可能性がある。

Hyperphosphatemia occurs in patients whose renal function is reduced, since phosphorus is not sufficiently excreted into urine via the kidneys and consequently accumulates in the body.
腎機能が低下した慢性腎臓病患者では、腎臓からリンが十分に排泄されなくなるため、体内にリンが蓄積して高リン血症を発症します。

Methods Renal function was prospectively followed between 1996 and 2007 in 4101 RA patients with multilevel mixed models for longitudinal data over a mean period of 3.2 years.
方法:1996年から2007年まで4101人のRA患者で腎機能をmultilevelmixedmodelsで平均3.2年前向きに調べた。

The scientists identify 13 new genetic loci that influence renal function, as estimated by GFR and seven other genetic loci that affect creatinine production and secretion.
その結果、GFRに基づく推定により腎機能に影響する遺伝子座を新たに13個同定し、このほかにクレアチニンの産生と分泌に影響する7つの遺伝子座を同定した。

In particular, when cadmium accumulates in the body, renal function is reduced and can lead to various diseases including bone metabolism abnormalities such as osteomalacia.
とくにカドミウムは、体内に蓄積されると腎機能を低下させて骨軟化症等の骨代謝異常など様々な病気を引き起こすことがあります。

Hyperphosphatemia occurs in patients whose renal function is decreased, since phosphorus is not sufficiently excreted into urine via the kidneys and consequently accumulates in the body.
腎機能が低下した慢性腎臓病患者では、腎臓からリンが十分に排泄されなくなるため、体内にリンが蓄積して高リン血症を発症します。