RENDERS - 日本語 への翻訳

• レンダリングする
• レンダーする
• する
• 表示します
• 描画する
• renders
• レンダリングし

英語 での Renders の使用例とその 日本語 への翻訳

In Internet Explorer 9, the markup renders as expected.
InternetExplorer9では、マークアップは期待通りにレンダリングされます。

Renders the filters box.
フィルタボックスを表示する。

The root instance simply renders the App component.
ルートインスタンスは単にAppコンポーネントを描画します。

Because Volt renders pages for you on the client, you can not use something like$(document). ready in jQuery.
Voltはクライアント上でページをレンダリングするため、jQueryで$(document).readyなどを利用することはできません。

Consider a simple component that renders a message based on a prop.
Propsの内容に応じてメッセージをレンダーする以下のシンプルなコンポーネントを考えてください。

As the browser renders PureCloud, a set of objects is built into the browser memory, including event notifications for data updates.
ブラウザがPureCloudをレンダリングするにつれて、データ更新のイベント通知を含む、一連のオブジェクトがブラウザメモリー内に構築されます。

To create a component that renders an inline view, you may use the inline option when executing the make: component command.
インラインビューをレンダーするコンポーネントを生成するには、make:componentコマンド実行時にinlineオプションを使用します。

For better legibility, think-cell renders the background of this label non-transparent, but matching the slide background.
Think-cellはこのラベルを読みやすくするため、背景を透明にせず、スライドの背景を一致させます。

The magic is that as a site renders, Calculoid loads data from the site into its own variables and provides on-the-fly calculations above them.
魔法は、サイトがレンダリングすると、サイトからのデータを独自の変数にロードし、それらの上でオンザフライ計算を提供することです。

Self renders the response in the current frame(useful for overriding a BASE TARGET).
Selfは、現在の枠に反応を表示します（BASETARGETを上書きするのに役に立ちます）。

When a component renders to null or false, findDOMNode returns null.
コンポーネントがnullやfalseをレンダーする場合、findDOMNodeはnullを返します。

We must all help to create a sustainable economic model which renders the destruction of the forests in Brazil unnecessary.
私たちは皆、ブラジルの森林破壊を不必要にする持続可能な経済モデルの作成を支援しなければなりません。

Since FancyBorder renders{props. children} inside a<div>, the passed elements appear in the final output.
FancyBorderは<div>の内側に{props.children}をレンダリングするので、渡された要素が出力されます。

Self renders the link in the current frame(useful for overriding a BASE TARGET).
Self現行の枠にリンクを表示します（BASEターゲットで上書きすること便利です）。

When a component renders to a string, findDOMNode returns a text DOM node containing that value.
コンポーネントが文字列をレンダーする場合、findDOMNodeはその値を含んだテキストDOMノードを返します。

Secondly, hard forks are a usual phenomenon that renders some Coins irrelevant.
第二に、ハードフォークはいくつかのコインを無関係にする通常の現象です。

To show that all components are truly isolated, we can create an App component that renders three<Clock>s.
全てのコンポーネントが本当に独立していることを示すのに、3つの<Clock>をレンダリングするAppコンポーネントを作成します：。

Xplanet was inspired by Xearth, which renders an image of the earth into the X root window.
Xplanetは、Xルートウィンドウに地球の画像を描画するXearthに触発されました。

For example, let's say we have a<Cat> component that renders the image of a cat chasing the mouse around the screen.
たとえば、画面の中でマウスを追いかける猫の画像をレンダーする<Cat>コンポーネントがあるとしましょう。

That the dam's two emergency floodgates are broken and cannot be opened to relieve intense pressure renders the situation the more fraught.
ダムの二つの緊急水門が壊され、激しい圧力を緩和するために開けないことが、状況を一層悲惨にする。