RUNNING DOWN - 日本語 への翻訳

• 走る
• 流れ落ちる
• running down
• 駆け降りて
• ダウンを実行して
• 流れ下る

英語 での Running down の使用例とその 日本語 への翻訳

But when I watched his presentation through SpaceX's YouTube LIVE, I was shocked and had tears running down my face.
でもSpaceXのYouTubeLIVEを通して彼のプレゼンテーションを聞いた瞬間に度肝を抜かれたし、「あぁ確かにそうするよなぁ、彼はアートが好きなのだから」と涙が流れた。

Inconsistent newspaper accounts reported by witnesses from 1850-1851 described seeing"fire thrown to a terrible height" and"burning lava running down the sides" in the area of Cinder Cone.
年から1851年の矛盾する新聞の目撃者談によると、噴石丘と大溶岩層地域において「恐ろしい高さにまで火が噴きあがり」「燃える溶岩が山腹を流れ落ちる」と表現された。

On the weekends and summer holidays you may be lucky enough to see the old steam train Gabriel running down the middle of the main street- a sight to see indeed!
週末や夏休みには、古い蒸気機関車Gabrielがメインストリートの真ん中を走っているのを見ることができて幸運かもしれません。

Side view of a blue/gray Lamborghini Huracán Avio Special Edition parked on an airstrip, two white stripes running down the left half of the vehicle.
グレー/ブルーのウラカン・アヴィオ・スペシャルエディションが滑走路に停車している姿を横から見た画像、二本の白いストライプが車の左半分を横切っている。

So, consider this case: This woman was late picking up her godsister from a school in Broward County, Florida, running down the street with a friend of hers.
ではこのケースを考えてみましょう女性のほうは予定より遅れて親友を迎えに行くためフロリダ州ブロワード郡のある学校に向かって友達と一緒に道を走っていました。

Under the left arm(of the Cross), some big letters, as it were of crystal-clear water running down over the altar, formed these words:‘Grace and Mercy'.
(十字架の)左側の腕の下には大きな文字が、いわば祭壇の上に流れ下る水晶のように透明な水で書かれたかのようにあり、これらの文字は『恩寵と憐れみ』という文字を形作っていました。

Geologist describes Colorado River, which he carefully outlines on a map running down from the Hoover, as a river bed which he calls a"deformation" in the crust, thus outlining a hidden fault or plate border.
地質学者は、地殻内の"ひずみ"と呼ぶ川床として、したがって隠された断層線かプレートの境界をきわだたせて、フーバーから流れ下る地図で注意深く輪郭を描くコロラド川を描写します。

I will often tell them to go somewhere, literally a memory that they love,” she says,“like running down the beach, to get their eyes going somewhere that they feel happy, so that they're smiling with their eyes, not just their faces.”.
私はよく、大切な思い出の場所へ行くよう被写体に注文します」チュリラはこう言います。「浜辺を駆けまわったり、幸福な気持ちになれる場所に目を向けたりすることで、顔だけでなく目にも笑みが浮かびます」。

Ranga was running the experiment, and we thought we might get there, but when he called me and said,'The sample is shining,' I went running down there, and it was metallic hydrogen.
ランガ氏が実験をしていて、私たちは、自分達が目的を達成できるかもしれないと思っていたのですが、彼が私に電話で、試料が光っています、と言った時、私はそこに走って行ったら、それは金属水素だったのです。

Suddenly the door came to the village merged into the dark clouds of heaven and earth blooming a white, hurried along a busy highway running down, and indeed the East a red gushing out of the sun wake up the mountains Qianfeng competing show, worth of enchanting, a Road fog roll up, cloud steam-Xia Wei, and gradually spread.
突然のドアは、村の天と地の暗い雲の白、道路に沿って急いで開花に編入になったダウンを実行して、そして実際、東に赤の山を日受けての競合を、魅惑の価値Qianfeng流れ出るがビジー状態である道路霧ロールアップ、雲蒸気夏魏、徐々に広がった。

Baby when the clock runs down.
赤ちゃんは、クロックがダウンして実行される。

Of the building. Runs down through the center.
建物の中心を通って下まで落ちる。

My watch has run down and the clock is stopped.
Mywatchhasrundown.時計が止まってしまった。

The reception is very slow and abit run down.
レセプションは非常に遅く、ダウンを実行ABIT。

The blood ran down His face and into His eyes.
血が彼の顔、そして彼の目に流れ落ちました。

I was so excited, I ran down the stairs.
動転した私は、階段を駆け下りた。

Till the tears run down from my eyes, Lord!
目から涙がこぼれ落ちるまで、神様。

He ran down to the lake.
彼は湖のところまで駆け下った。

The children ran down the hill.
子供たちは丘を駆け下りた。

Run down loose power, be very tired You need to wind your watch so it doesn't run down..
流れ落ちる緩い力、非常に疲れている時計が切れないように時計を巻く必要があります。