SAFE LEVEL - 日本語 への翻訳

• 安全なレベル
• 濃度に安全レベル
• 安全基準

英語 での Safe level の使用例とその 日本語 への翻訳

Therefore, these calculations will slightly overestimate the power corresponding to the damage threshold or the practical safe level.
よって、これらの計算は損傷閾値または実用的安全レベルに対応するパワーとは若干異なることを考慮する必要があります。

Recent studies indicate that there is no safe level of drinking.
研究結果では飲酒の最も安全なレベルはないことを示している。

In 2002, the U.S. Institute of Medicine declared that there was"no safe level of trans fatty acids and people should eat as little of them as possible".
年にアメリカ医学研究所が「トランス脂肪酸には安全なレベルがなく、可能な限り少なくすべき」、と主張。

Authorities in Shanghai announced in April that they had reduced subsidence to an average of five milimetres across the megacity, which they considered a“safe level”.
上海当局は４月、市内平均の地盤沈下を当局が「安全レベル」とみなす５ｍｍに抑えたと発表した。

The test may also determine the safe level of exercise following a heart attack or heart surgery.
この検査によって、心臓発作や心臓手術後の安全レベルの運動量を図ることができます。

With any ingredient, it is important to know how much can be used safely, and stay below that safe level.
どのような成分であれ、安全に使用できる量を知り、その安全レベルを超えないようにすることが大切です。

If this trend can be sustained, then China's fertility rate can return to a relatively safe level.
緑書は、この流れが続けば、中国の出生率は比較的安全な水準に戻ると判断している。

The new studies suggest that there is no such safe level for air pollution.
この研究結果が示すのは、大気汚染に安全なレベルがないってことですよ。

Furthermore, according to Physicians for Social Responsibility, there is no safe level of radiation.
おまけに、「社会的責任を果たすための医師団」によれば、放射線に安全なレベルは存在しない。

This suggests that there is no safe level of air pollution.".
と示していることを紹介し、「大気汚染に安全なレベルはない。

WHO says there is no safe level of PM2.5.
証拠があることが示されているPM2.5ダストの安全なレベルがない。

Mg per day has been recently identified as the observed safe level(OSL) for coenzyme Q10.
実際、1,200ｍｇ／日という用量が最近、コエンザイムQ10の実質安全量（OSL）として提唱された(102)。

The Center for Disease Control has stated there is no safe level for lead in a child's blood.
しかし、疾病管理予防センターは、子供たちの血中に鉛の安全なレベルはないと言う。

According to the Centers for Disease Control, there is no safe level of lead in children's blood.
しかし、疾病管理予防センターは、子供たちの血中に鉛の安全なレベルはないと言う。

The gateway to cigarette smoking may still be the e-cigarette, and there is no safe level of traditional smoking.".
喫煙への入り口は、やはり電子たばこである可能性があり、従来型の喫煙に安全レベルなど存在しない」。

But a growing body of scientific research shows that there is no safe level of air pollution.
この研究結果が示すのは、大気汚染に安全なレベルがないってことですよ。

Current evidence suggests there is no safe level of PM2.5.
証拠があることが示されているPM2.5ダストの安全なレベルがない。

There is no evidence that there is any safe level for PM2.5.
証拠があることが示されているPM2.5ダストの安全なレベルがない。

Fortunately, the power was reduced to a safe level before the water started to boil.
幸運にも、パワーは、水が沸騰し始める前に安全レベルまで戻った。

No scientist in the world has published a safe level for a child.".
世界の科学者は誰一人として子供向け安全レベルを作っていません。