SCATTERED LIGHT - 日本語 への翻訳

• 散乱光

英語 での Scattered light の使用例とその 日本語 への翻訳

Because these time changes differ, if they can be measured at a high time resolution, we can separate the scattered light(red lines) that we truly wish to observe.
これらは時間変化が異なるので、高い時間分解能で観測できれば、本当に観測したい散乱光(赤線)を分離できます。

Yaron Silberberg and co-workers demonstrate a scheme which is based on wavefront shaping, and involves using a spatial light modulator to shape the phase of scattered light such that it refocuses at a desired location.
YaronSilberbergらは、波面整形に基づく方式を実証している。空間光変調器を用いて目的の場所に再び焦点が合うよう散乱光の位相を整形するのである。

HC 4000- Photometric converter The Haze Control 4000 photometric converter is designed to operate with the optek DTF16(11°/90° scattered light sensor) and additionally with AF16 or AS16, visable(VIS) or near-infrared(NIR) based sensors.
C4000測光コンバータControl4000測光コンバータ、optekの紫外線(UV)、可視光線(VIS)、および近赤外線(NIR)吸光センサと散乱光センサ用に設計されています。

If we can measure the temporal resolution more finely at below one second per 2 billion(0.5 nanoseconds), then we can separate and measure the scattered light from others.
このパルスより細かい20億分の1秒(0.5ナノ秒)以下の時間分解能で観測できれば、レーザーパルスによる散乱光とそれ以外を区別して測定できます。

A scattergram is produced based on the detected fluorescence and scattered light, and an analysis algorithm is used to identify blood cell types. This allows for precise detection of the target cell.
検出された蛍光と散乱光に基づいてスキャッタグラムを作成し、解析アルゴリズムにより血液細胞種を特定することで、目的とする細胞を精度よく検出することが可能になっています。

Thus, scattered light looks like bluish while regular reflection looks like metallic yellow, i.e. gold. So different colors are appeared depending on the viewing angle.
即ち、散乱光は青味の強い光、正反射光は逆に黄味の強い光（金色）となり、見る角度によって色相は異なって見えます。

Deck empty, early morning sea breeze a little cooler, it seems also with scattered light rain(or a splash of water?), Playing on my arm, a Ji Ling.
デッキ空の場合、早朝の潮風は少し涼しく、また散乱光の雨で水(またはスプラッシュ?)、私の腕には、チリンのプレーだ。

More air to glass interfaces mean more scattered light and more scattered light means less detail you will see in the object you are looking at.
ガラスのインターフェイスにその他の空気がより散乱光より散乱光は、あなたがオブジェクトの場合は、探しているが表示されます以下の詳細を意味することを意味で接眼レンズを。

Furthermore, in the single nano region(i.e., particle sizes of less than 10 nm), there are physical restrictions that make it difficult to detect scattered light, and the measurement of particle sizes also becomes difficult.
さらにシングルナノ領域(粒子径が10nm以下)では、散乱光の検出が困難となる物理的制約が存在し、粒子径の測定も難しい状況になるという。

Therefore, adjusting the size of a particular type of spherical metal-like particle is a useful way to increase detectability in various samples by using its scattered light color and/ or other characteristics.
したがって、特定の種類の球状金属様粒子のサイズを調節することは、その散乱光の色および／または他の特性を用いることにより種々の試料における検出可能性を高める有用な方法である。

For that reason, if we can carefully measure temporal changes, for example, we can distinguish scattered light from electronic noise that shows fast temporal changes compared to scattered light..
そのため、時間変化を詳しく観測できれば、例えば、散乱光に比べて速い時間変化をする電気的ノイズは、散乱光と区別することができます。

Using the microscope's top layer detection filter, scattered light from the silicon can be eliminated, even for transparent photoresist film, enabling proper thickness measurements.
最表面検出フィルターを使用することにより、透明なレジスト幕であっても、下のウェハーからの散乱光を除去して、レジストの膜厚を正確に測定することができます。

Hara Although pigment-based inks are able to produce more vivid colors than dye-based inks, colors may not appear as intended due to reflected or scattered light.
原顔料インクは、染料インクよりも鮮明な色を出せるものの、反射光や散乱光によって本来とは違った色に見えるという課題があるんです。

At high altitudes over 10 km, at which passenger aircraft cruise, the aerosol density drops, and scattered light weakens so that a more powerful laser beam becomes necessary.
旅客機が巡航する10km以上の高高度では、エアロゾル密度が減少し散乱光が弱くなるため、より強力なレーザー光が必要になります。

To establish a method for quantitative analysis by Raman scattering, we had conducted research by irradiating laser light onto a liquid, spectrally dispersing the resultant scattered light, and measuring the absolute value of the intensity of the scattering light..
ラマン散乱による定量分析を確立するため、液体にレーザを当て、出てくる光を分光し、散乱光の強度の絶対値を測定するという研究をしていました。

In fact, if we obtain X-ray spectra, we can directly estimate the amount of elements contained in dust based on observation that detects the scattered light by dust or separates the absorption by gases from that by dust.
実は,X線のスペクトルをとると,ダストによる散乱光や,ガスとダストの両方からの吸収を分離して観測することで,ダスト中の元素量を直接見積もることのできる可能性がある。

Direct experimental observation of 16 nm diameter silver coated gold particles using a single light microscope under DLASLPD conditions using white light illumination is a new color not previously seen in pure gold particle preparations or pure silver particle preparations The scattered light of is observed from these particles.
白色光照明を使用するDLASLPD条件下で単一光の顕微鏡を用いた直径１６ｎｍの銀で被覆した金粒子の直接実験観察は、純金粒子調製物または純銀粒子調製物では以前見られなかった新しい色の散乱光がこれらの粒子から観察されたことを示す。

In general, the light source does not need to be processed in any particular way(such as polarized light or laser or high brightness) and only needs to be oriented so that the scattered light from the particles can be detected.
一般に、光源はいかなる特別の仕方（例えば偏光、もしくはレーザまたは高輝度など）で処理する必要もなく、粒子からの散乱光が検出可能となるように向きを合わせる必要があるだけである。

Scattered light emitted by gold particles irradiated with white light consists of all wavelengths present in incident white light, but the efficiency of light scattered at any particular wavelength is one or more The scattered light wavelength of the band varies so that it can be scattered more strongly.
白色光を照射された金粒子により発せられる散乱光は、入射白色光中に存在する全ての波長から構成されるが、いずれかの特定の波長で散乱する光の効率は、１又はそれを越えるバンドの散乱光波長がより強く散乱できるように変動する。

The Control 8000 is available in various configurations to meet the exact needs of your process. 1 or 2 photometric sensors 2 conductivity sensors 2 pH sensors Multiple parameter sets Multiple linearization tables Data logger Factory zero for scattered light sensors Remote control C8000 Sensor Combination.
Control8000は、お客様のプロセスのニーズに合った様々な構成で利用することができます1個の測光センサ2個の導電率センサ2個の2pHセンサ複数のパラメータ設定複数の線形化テーブルデータロガー散乱光センサのための工場ゼロリモートコントロールC8000コンバータ。