SECURITY BREACHES - 日本語 への翻訳

• セキュリティ侵害を
• セキュリティ違反
• セキュリティー違反
• セキュリティー侵害を

英語 での Security breaches の使用例とその 日本語 への翻訳

Reports of security breaches and other forms of cyber-attacks are becoming increasingly common.
情報漏洩やその他の形のサイバー攻撃は一般的になりつつあります。

Data security breaches can directly impact the health and well-being of patients, and even result in fatalities.
データセキュリティ違反は、患者の健康に直接影響を及ぼし、患者を死に至らしめることさえあります。

Security breaches happen every day, resulting in loss of productivity, revenue, and reputation.
セキュリティ侵害は日々発生し、生産性、収益、評判の低下を招いています。

The research shows about half of Australian organisations suffered two or more security breaches in the past 12 months, costing an average of $1.8 million.
過去12か月に国内組織のおよそ半数で、2件以上のセキュリティ違反が発生し、平均損失額は180万ドルに上った。

That makes it easier to maintain security and control, so we don't have to worry about security breaches or people sharing documents inappropriately.
そのため、セキュリティの保持や管理がしやすくなり、セキュリティ侵害や不正な文書共有を心配する必要がありません。

Mandia has spent more than 20 years in information security and has been on the front lines helping organizations respond to computer security breaches.
マンディアは情報セキュリティ業界で20年以上の実績を誇り、コンピュータのセキュリティ侵害への対応支援では、最前線を走ってきました。

Recent security breaches such as Mirai have originated from LoT devices.
Mirai（マルウェア）などによる最近のセキュリティ侵害は、IoTデバイスから発生しています。

The vast majority of security breaches take place when attackers gain access to an environment by stealing a user's identity.
多くのセキュリティ侵害は、攻撃者がユーザーIDを盗むことにより環境にアクセスできるようになると発生します。

We can help you develop the organizational capability to react to foreseeable and unforeseeable security breaches.
私たちは、予測可能・予測不可能なセキュリティ侵害に対応するための組織的な対応力の獲得をサポートします。

I'm afraid these recent security breaches have laid bare your inadequacies as a military director.
最近の治安違反は君の監督不行き届きではないかね。

Security breaches have both an immediate and long-term impact on revenue.
セキュリティ侵害は、サイトの収益に即時的かつ長期的な影響をもたらします。

All of these security breaches were caused by cases of LoT devices with problematic security..
これらのセキュリティ違反はすべて、セキュリティに問題があるIoTデバイスのせいで引き起こされました。

Despite our efforts, there can be no assurance that unauthorized access and security breaches will not occur in the future.
かわらず、将来において不正アクセス及びセキュリティ侵害が発生しない保証はありません。

The GDPR requires businesses to make every effort to mitigate the damage security breaches have on people, particularly EU citizens.
しかし、GDPRは、セキュリティ侵害が人々に与える損害、特にEU市民への損害を軽減するために最大限の努力を払うことを企業に求めている。

Most often, network security breaches are not caused by the exploitation of encryption technology weaknesses.
ほとんどの場合、サイバーセキュリティの侵害は、暗号化技術の弱点の悪用が原因ではありません。

This is important when scanned viruses or detected potential security breaches.
これは、ウイルススキャンや潜在的なセキュリティ違反が検出された場合に重要です。

This can also reduce the potential for network security breaches.
これにより、ネットワークのセキュリティが侵害される危険性を低減することもできます。

Security UPbit has implemented some of the most sophisticated security protocols, and there have been no security breaches reported thus far.
セキュリティUPbitは最も洗練されたセキュリティプロトコルのいくつかを実装しており、今までのところセキュリティ侵害は報告されていません。

However, the collapse of Mt Gox is one of the most significant security breaches to date.
しかし、MtGoxの破綻は、これまででも最大級のセキュリティ侵害です。

But they still face two to three security breaches a month.
しかし、未だ月に2、3件のセキュリティ侵害が発生しています。