英語 での Somewhere の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They must get it from somewhere else.
Lost somewhere at sea.
海のどこかで迷い。I saw a comment somewhere.
某所でコメントを拝見しました。Copy your revocation certificate to somewhere safe.
失効証明書を安全なところにコピーする。Started somewhere inside the body.
体内のどこかで始まる秒読み。Finding beauty somewhere.
某所で美人を発見。Australia is somewhere I enjoy coming.
だけど、オーストラリアは俺が来て楽しめるところだと感じた。A dog howls somewhere in the night.
夜のどこかで犬が吠えている。Thank goodness there was somewhere.
某所ではどうもでした。Relief and rescue will stand by the Jews from somewhere else.
ユダヤ人の解放と救済は他のところから起こり、。Somewhere in the world, someone will receive it.
世界中のどこかで誰かがそれをキャッチする。Found somewhere today.
本日某所で見つけたもの。Somewhere in the world a new song has been written.
世界のどこかで、新しい歌が、作曲されています。They started somewhere.
某所でも始まりました。Somewhere the energy is blocked.
のどこかでエネルギーは固着してしまう。Such an event is leading you somewhere.
某所でこんなイベントやってます。Somewhere in stockholm, but I'm not alone.
ストックホルムのどこかで、でも僕は一人じゃない。It was already designated somewhere.
既に某所で指定しました。Somewhere in the world he is alive today.
この世のどこかで、彼はのんびりと暮らしている。Somewhere near the end of April.
月下旬、某所で。
