英語 での Stop taking の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you find this to be the case, you should stop taking the supplement.
あなたはこのようなケースであることを見つけた場合は、サプリメントの服用を中止する必要があります。Other: allergic reactions, eye irritation, priapism(should immediately stop taking the drug and seek medical advice).
その他：アレルギー反応、眼刺激、勃起不全（すぐに薬物の服用を中止し、医師の診察を受けるべきである）。To reiterate, you shouldn't stop taking supplements your doctor has recommended just because of this new review.
繰り返しになりますが、この新しいレビューのために医師が推奨したサプリメントの服用をやめないでください。In case you stop taking the drug abruptly or do not take it at all it may result in the medication not working correctly.
あなたが薬を急に服用するのを止めるか、まったく服用しないと、薬が正しく働かなくなる可能性があります。You can stop taking a mini-drink on any given day and start taking Yarina the next day, at the same time.
特定の日にミニドリンクを飲むのをやめて、次の日にヤリーナを飲み始めることができます。Some male features may be irreversible even when patients stop taking Nandrolone.
ある男性の特徴は患者がNandroloneを取ることを止める時でさえ不可逆であるかもしれません。When people stop taking these drugs, there is a 50 percent chance that PF symptoms will disappear.
人々がこれらの薬の服用をやめると、PF症状が消える確率は50％です。If you want to become pregnant, stop taking Drospirenone/EE and wait for a menstrual period before trying to become pregnant.
妊娠を望む場合は、ドロスピレノン/エチニルエストラジオール錠を中止し、妊娠を試みる前に月経が開始するのを待って下さい。If you suddenly stop taking prednisolone, your body may not have enough naturally produced steroids to function normally.
あなたが突然、プレドニゾンの服用を中止した場合、あなたの体は正常に機能するのに十分な自然なステロイドを持たない可能性があります。Physical dependence may lead to withdrawal side effects when you stop taking the medicine.
身体依存は、あなたが薬の服用をやめたときに撤退の副作用につながる可能性があります。After six weeks, stop taking Clenbuterol for at least two weeks, then start again.
週間後,少なくとも2週間のクレンブテロールを服用を中止します。,再度開始します。When consuming HGH for recreational purposes, always proceed with caution and stop taking immediately if you notice any side effects.
娯楽目的のためのHGHを使用する際,常に慎重に進めるし、副作用に気付いた場合、すぐに服用を中止。Therefore if you experience these side effects taper off and stop taking the supplement.
あなたはこれらの副作用が発生した場合はそのため先細りとサプリメントの服用を中止。If you do have any unwanted side effects, stop taking it and most should subside within a short time.
あなたは、任意の望ましくない副作用を持っている場合,それを服用を中止します。If you notice at least one of these allergy symptoms, stop taking the drug.
これらのアレルギー症状の少なくとも1つに気付いたら、薬の服用を中止してください。Listen to the condition of the body, at the slightest signs of allergy, stop taking.
アレルギーのごくわずかな徴候で、体の状態に耳を傾け、服用を中止します。In case of overdose, stop taking the drug for 2-3 days.
過剰摂取の場合には、2-3日間薬の服用を中止してください。In some situations, constipation occurs, while doctors often stop taking the sorbent until the condition of the stool is completely normal.
状況によっては便秘が起こりますが、便の状態が完全に正常になるまで医師は吸収剤の服用を中止することがよくあります。They may also neglect their personal appearance and stop taking critical medications for their health.
彼らはまた彼らの個人的な外見を無視し、彼らの健康のために重要な薬の服用を中止するかもしれません。Individuals taking Valsartan should not stop taking the drug suddenly.
ザナックスに依存している人が、突然この薬の服用をやめてはいけない。
