STRANGE BEHAVIOR - 日本語 への翻訳

• 奇妙な振る舞い
• 奇妙な行動
• 謎の行動
• 異常行動
• 変な作用

英語 での Strange behavior の使用例とその 日本語 への翻訳

Laughter Ferrofluid has a very strange behavior.
笑）磁性流体とはとても変わった動きをします。

It seems that the fear of seeing the corpse overlaps with the strange behavior of that evening's aunt, which was unnecessarily scary.
死体を見た恐怖と、あの晩のおばさんの奇妙な行動が重なって、余計に怖かったらしい。

Human beings have been blaming strange behavior on the full moon for centuries.
人間は何世紀にもわたって、奇異な行動を満月のせいにしてきました。

Or demand additional identification from those users, or some such to guard against you know, strange behavior or fraudulent behavior on your website.
提出させるとか、そういう、あなたのwebサイトを奇妙な行動や詐欺っぽい行動からガードする何らかの措置を講ずるのだ。

The nurses who swear that a full moon causes strange behavior aren't stupid.
満月が奇異な行動を引き起こすと信じている看護師たちが、特別に愚かだというわけではありません。

Such strange behavior of birds has been known for a long time.
鳥のそのような奇妙な行動は長い間知られています。

His uncharacteristic or strange behavior will be one of the signs that he is deceiving.
彼の特徴的でない、または奇妙な振る舞いは彼が欺くことのしるしのひとつになるでしょう。

Once that you are experiencing a strange behavior on your Mac, go ahead and check its condition by following these steps.
お使いのMacで奇妙な動作が発生したら、次の手順に従って状態を確認してください。

But Benjamin, the elder son, starts to grow uneasy about their father's strange behavior….
しかし、やがて兄のベンは父の奇妙な行動が気になり始め…。

The men themselves tried to explain their so strange behavior, and these were the 5 most frequent reasons.
男性自身が彼らのとても奇妙なふるまいを説明しようとしました、そしてこれらは5つの最も頻繁な理由でした。

The Course in Miracles states,“Much of the ego's strange behavior is directly attributable to its definition of guilt.”.
Muchoftheego's~"「エゴの奇妙な振る舞いの多くは、罪に対するエゴの定義に直接起因する」。

There's various other things happened besides it but watching my little sister's strange behavior is really funny.
他にもいろいろとあるけれど、妹のおかしな行動を見ているのは、やっぱり面白い。

Journalists, however, had reported Bush's strange behavior much earlier.
ところが、ジャーナリストたちはブッシュの奇妙な振る舞いを早くから報道していた。

Much of the ego's strange behavior is directly attributable to its definition of guilt.
Muchoftheego's~"「エゴの奇妙な振る舞いの多くは、罪に対するエゴの定義に直接起因する」。

The belief that the full moon causes mental disorders and strange behavior was widespread throughout Europe in the middle ages.
満月が精神障害および奇妙な行動を引き起こすという確信は中世にヨーロッパ中で広まった。

How can we understand this strange behavior, without explosives?
いかにして、爆薬なしに、この奇妙な振舞を理解できるのだろうか？

If you set'term' to anything else, you will probably get very strange behavior from Vim.
Term'に他の何かを設定すると、Vimはたぶんとても奇妙な振る舞いを見せることだろう。

The passengers looked at me, do not go back to a single segment travelers, perhaps the single trip in their hearts never be figuring out the strange behavior.
乗客は私では、バック1つのセグメントの旅行者には、奇妙な行動を把握することは心の中には、おそらく1つの旅行に行かない見えた。

The strange behavior of quantum physics might seem too unpredictable to rely on for our energy needs, but new technologies hope to capitalize on its very strangeness.
量子物理学の変な作用は我々のエネルギーニーズを頼るにはあまりに予測できないようかもしれません、しかし、新技術はそのまさしくその珍しさを利用することを望みます。

The strange behavior of quantum physics might seem too unpredictable to rely on for our energy needs, but new technologies hope to.
量子物理学の変な作用は我々のエネルギーニーズを頼るにはあまりに予測できないようかもしれません、しかし、新技術はそのまさしくその珍しさを利用することを望みます。