SUCH DATA - 日本語 への翻訳

• そのようなデータ
• ようなデータ
• こうしたデータは
• このデータを
• 当該データを
• そうしたデータを
• データ等
• そうした情報を
• この資料を
• such data

英語 での Such data の使用例とその 日本語 への翻訳

No such data exists, to the best of my knowledge.
そのようなデータは少なくとも僕が知る限り存在しない。

Such data is key to decision-making.
このようなデータは、政策決定の鍵となる。

Such data are key to decision-making.
このようなデータは、政策決定の鍵となる。

Such data remains inaccessible even for the Seller.
このデータは、販売者によってもアクセスできません。

To request removal of such data, and if you are a California.
そのようなデータの削除をリクエストし、あなたがカリフォルニア州である場合。

Any person or persons who have a right under the Ordinance to gain access to such data.
このようなデータにアクセスするための条例に基づく権利を有する者。

Handling of such data may be governed by various laws, industry security standards, as well as internal policies of your organization.
そのようなデータの取り扱いは、さまざまな法令、業界の安全基準、および社内ポリシーによって管理されます。

Such data is useful for developing and offering new values and services.
こうしたデータは、新たな価値やサービスを開発・提供する材料として活用いただけます。

The xlink: href value is used in the simplest way to deal with such data input.
Xlink:hrefの値はこのようなデータ入力を取り扱うもっとも簡単な方法です。

But in the case where such data extraction and conversion is not available, ManifoldCF provides a way of taking care of it internally.
しかし、そのようなデータ抽出と変換が利用できない場合、ManifoldCFは内部的にそのような処理を引き受ける方法を提供します。

Such data is called probe data and integrates and aggregates data to a dedicated server.
こうしたデータは、いわゆるプローブデータを呼ばれて専用のサーバーでデータの統合と集計を行う。

We make use of such data anonymously for statistical analyses and these data are not in any way attributed to the respective user.
弊社はこのデータを匿名で統計分析のために使用し、そのため、データは特定のユーザーに割り当てられていません。

Unfortunately, while the collection and analysis of such data can be of great public benefit, it can also be the subject of considerable abuse.
そのようなデータの収集および解析が大きな大衆的利益になりうるものの、それは残念ながらかなり悪用の対象ともなりうる。

Even the unlikely event any damage occurs by the use of such data on our website, the Company is not responsible.
当社ウェブサイトのデータ等の利用により万一何らかの損害が発生したとしても、当社は一切の責任を負いかねます。

Such data also could be used to predict how many doses of a vaccine will be required in a particular area.".
またこうしたデータは、特定の地域でどの程度ワクチンが必要になるかを予測することにも使えるだろう。

The Mexican government has not committed to providing such data to the United States.
ところが、日本政府はこのデータを米国には提供していたのである。

That is, each message/external-body entity must have a Content-ID field to permit caching of such data.
すなわち各message/external-body実体は、そのようなデータのキャッシングを許すためにContent-IDフィールドを持たなければなりません。

Such data packets are identified by a NLPID of hex CC.
そのようなデータ・パケットは十六進法CCのNLPIDによって特定されます。

And in many cases such data is in very short supply or difficult to access.
多くの場合、こうしたデータは希少だったり、アクセスが難しかったりするのだ。

Reading such data enables us to develop new theories and new forms of manufacturing.
このデータを読むことにより新しい理論や物作りが可能になってくるのです。