英語 での The auditor の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Auditing is most successful when the auditor acts according to the Code.
オーディティングは、オーディターが規律に従って行動した時に最もうまくいきます。The auditor should date the audit report no earlier than the date on which the. Dual- date the report.
最高裁判所はクレイに同意し、会計検査官に税金を返還するよう命令した。The auditor uses an electropsychometer, or E-Meter, to measure the spiritual state or change of state of the person.
オーディターは、エレクトロサイコメーター、すなわちEメーターを使って、精神的な状態やその人の状態の変化を測定する。In addition, the auditor provides access to information and reports on various matters of city government.
When the Auditor has resigned during her or his term of office, a person who was in the next rank in election shall be appointed the Auditor. .
任期中に監査が退任した時は、選挙で次席であった者が監査となる。It is crucial that the auditor you choose is not only technically competent but also thoroughly understands your business.
技術的に優れているだけでなく、あなたのビジネスを徹底的に理解している監査役を選ぶことが重要です。When auditing is ministered on an individual basis, the auditor and the person receiving auditing generally sit across from each other in a quiet, distraction-free space.
This standard also requires the auditor to establish an understanding of the terms of the audit engagement with the audit committee and to record that understanding in an engagement letter.
本基準はまた、監査人が、監査委員会と監査業務の契約条件に関する理解を確立し、その理解を監査契約書に記載することを要求している。If the auditor were an investor, would he have received- in plain English- the information essential to his understanding the company's financial performance during the reporting period?
監査役が投資家である場合、彼は報告対象機関の会社の財務的業績を理解するために不可欠な情報について－分かりやすい言葉で－説明していたでしょうか。During the observation of our training, the auditor praised NSTC on how well maintained our facility was and the quality of our instructional staff.
手前味噌で申し訳ありませんが、訓練を観察されている間、監査員は訓練設備の品質維持とスタッフの指導能力に感銘を受けていらっしゃいました。However, in the case of dismissing the auditor, it shall be made on the basis of a number of resolutions which are two-thirds or more of the councilors who can participate in the resolution.
ただし、監事を解任する場合は、議決に加わることのできる評議員の３分の２以上にあたる多数の決議に基づいて行わなければならない。In addition, the standard requires the auditor to establish an understanding of the terms of the audit engagement with the audit committee and to record that understanding in an engagement letter.
本基準はまた、監査人が、監査委員会と監査業務の契約条件に関する理解を確立し、その理解を監査契約書に記載することを要求している。How to Start a Practice- Detailed from the first step of permitting the public to find the auditor, to providing the channels of communication.
実践を始める方法：パブリックがオーディターを見付けることを可能にするという最初のステップから、コミュニケーションの経路を提供することに至るまで、詳細にわたる説明。(2) If the auditor were an investor, would he have received the information essential to understanding the company's financial performance during the reporting period?
監査役が投資家である場合、彼は報告対象機関の会社の財務的業績を理解するために不可欠な情報について－分かりやすい言葉で－説明していたでしょうか。If the auditor would have done something differently, both management's argument and the auditor's response should be disclosed.
監査役が何か違ったやり方を取ったのであれば、経営者の論拠と監査役の責任の両方について明らかにしなくてはなりません。If the auditor were solely responsible for preparation of the company's financial statements, would they have in any way been prepared differently from the manner selected by management?
監査役が会社の財務諸表の作成についてのみ責任を負う場合、多少なりとも経営者が選んだ方法とは違うやり方で作成を行ったことがあるでしょうか。監査上の主要な事項」は、監査人が最重要とみている事項であり、監査においてそれらに対しどのように取り組んだのかという説明とともに記載されます。
