THE CONFLICT - 日本語 への翻訳

• 紛争
• 対立
• 競合を
• 衝突
• 戦争
• 葛藤を
• 争い
• conflict
• コンフリクト
• 内戦
• 相反
• 矛盾を
• 闘争は
• 確執

英語 での The conflict の使用例とその 日本語 への翻訳

The conflict is believed to be caused by material needs.
闘争は物質的必要によってもたらされる、とみなされる。

Review the Conflict of Interest policy.
ConflictofInterestPolicyを更新しました。

The conflict by other means.
他の手段による戦争。

The conflict between father and son.
父と息子の確執。

Step 1- the Conflict.
バトル1/TheConflict。

And don't forget the conflict that is still happening today.
それから、忘れてはならない現在も続いている戦争。

The conflict between the two animals eventually escalates into war.
ふたりの争いはやがて戦争に発展する。

It has paused the process while you resolve the conflict.
コンフリクトを解決するまで、処理は中断されます。

I found the unfinished theme of the conflict between tradition and innovation.
伝統と革新間の対立の未完成のテーマを発見。

A week later, the conflict ends.
週間後戦争は終わる。

So the conflict ended with France's victory.
しかし、この戦争はフランスの勝利に終わった。

Let us forget the conflict of opinions.
意見の対立を忘れよ。

What then exacerbates the conflict?
対立が激化する原因は何だろうか。

Instead, the conflict is simply entering a new phase.
戦争は単に新たな段階に入っただけである。

The conflict between the companies and the boards has been escalating recently.
企業と取締役会の間の紛争は最近激しくなっている。

The conflict only exists in your mind.
争いは、あなたの心の中だけに存在するものです。

The conflict between Jesus and the devil is not over.
神と悪魔の戦いは、終わらない。

The conflict between Saudi Arabia and Iran caused a rise in oil prices.
サウジアラビアとイランの対立が石油価格の高騰を引き起こす。

In Kosovo, the conflict with the Albanians led to the Kosovo War.
コソボにおけるアルバニア人との衝突はコソボ紛争を引き起こした。

Everyone agreed the conflict should cease.
戦争は停止されるべきだと全員合意した。